Mindy Gledhill - Pocketful of Poetry (Girlsicle Remix) [Bonus Track] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mindy Gledhill - Pocketful of Poetry (Girlsicle Remix) [Bonus Track]




I don′t do well if I'm kept behind
Я не преуспеваю, если меня держат позади.
An office desk inside
Офисный стол внутри.
It makes me loose my mind
Это сводит меня с ума.
Which wanders endlessly
Который блуждает бесконечно.
Where all the birds fly freely
Где все птицы летают свободно.
Lay with their silhouettes
Ложись рядом с их силуэтами.
In perfect symmetry
В идеальной симметрии.
I got a pocketful of poetry
У меня полный карман поэзии.
I′ve got a head full of songs
У меня голова полна песен.
A heart with wings
Сердце с крыльями.
You couldn't tie me down to anything
Ты не сможешь привязать меня ни к чему.
And that's enough for me
И мне этого достаточно.
I draw doodles of eccentric faces
Я рисую каракули эксцентричных лиц.
In the margin spaces
На полях.
Of important papers
Важных бумаг.
Then I hand them in
Затем я отдаю их.
With a comedic grin
С комичной усмешкой.
They ask if I need help
Они спрашивают не нужна ли мне помощь
Oh, where do I begin?
О, С чего мне начать?
I got a pocketful of poetry
У меня полный карман поэзии.
I′ve got a head full of songs
У меня голова полна песен.
A heart with wings
Сердце с крыльями.
You couldn′t tie me down to anything
Ты не сможешь привязать меня ни к чему.
And that's enough for me
И мне этого достаточно.
People are good lovingly they tell me
Люди добрые с любовью говорят они мне
Do as you should, all will be well, they say
Делай, что должен, все будет хорошо, говорят они.
Life is a test, please give the best answer
Жизнь-это испытание, пожалуйста, дайте лучший ответ
A or B or C, pick one instantly
А, Б или в, выбирай немедленно.
What if there′s so much more to me?
Что, если во мне есть нечто большее?
I got a pocketful of poetry
У меня полный карман поэзии.
I've got a head full of songs
У меня голова полна песен.
A heart with wings
Сердце с крыльями.
You couldn′t tie me down to anything
Ты не сможешь привязать меня ни к чему.
And that's enough for me
И мне этого достаточно.





Авторы: Mindy Gledhill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.