Текст и перевод песни Mindy Smith feat. Zach Berkman - Someone Sometime (feat. Zach Berkman)

Someone Sometime (feat. Zach Berkman)

So it turns out
I've been here before
I opened my mouth
And all that comes out
Are empty words

And the lights are low
And the night is cold
I'm only halfway home
On this winding road

They say that love can never last
It's ok to take a chance
On Something Someone Sometime

It's alright to be afraid
It's a risk we've got to take
On Something Someone Sometime

I'm taking a shot
I'm going all out
Who would have thought
When I was so lost
That I would get back here again

And the lights were low
When the night was cold
I was only halfway home
On this lonesome road

They say that love can never last
It's ok to take a chance
On Something Someone Sometime

It's alright to be afraid
It's a risk you've got to take
On Something Someone Sometime
On Something Someone Sometime

I know love is never sure
Gotta open up the door
For Something Someone Sometime

They say that nothing ever lasts
It's ok to take a chance
On Something Someone Sometime

It's alright to be afraid
It's a risk you've got to take
On Something Someone Sometime
On Something Someone sometime

Когда-нибудь кто-нибудь (feat. Зак Беркман)

Получается, что
Я уже была здесь раньше.
Я открываю рот,
Но все, что из него вырывается,
Это пустые слова.

И свет приглушен,
И ночь холодна,
Я лишь на полпути домой
По этой извилистой дороге.

Говорят, любовь не вечна,
Но можно рискнуть
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.

Можно позволить себе бояться,
Это риск, на который мы должны пойти
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.

Я использую шанс,
Я иду ва-банк,
Кто бы мог подумать,
Когда я была так потеряна,
Что я снова вернусь сюда.

И свет был приглушен,
Когда ночь была холодной,
Я была лишь на полпути домой
По этой одинокой дороге.

Говорят, любовь не вечна,
Но можно рискнуть
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.

Можно позволить себе бояться,
Это риск, на который ты должен пойти
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.

Я знаю, любовь никогда не бывает вечной,
Нужно открыть дверь
Для чего-то, для кого-то, когда-нибудь.

Говорят, ничто не вечно,
Но можно рискнуть
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.

Можно позволить себе бояться,
Это риск, на который ты должен пойти
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.
Ради чего-то, кого-то, когда-нибудь.