Couldn't Stand The Rain - Mindy Smith перевод на немецкий

Couldn't Stand The Rain

The storm's passed over
And I'll miss the thunder
That bridge I hid under
Can't save anyone anyhow

I couldn't stand the rain
I couldn't take the pain
Life will never be the same
There's no one here to blame

The sky's turning brighter
So I stepped out of my shelter
My heart's getting lighter
And I live in the here and the now

I couldn't stand the rain
I couldn't take the pain
Life will never be the same
There's no one here to blame

There's always a silver lining
The sun is always shining
So chin up now stop your whining
Keep on fighting

I couldn't stand the rain
I couldn't take the pain
Life will never be the same
There's no one here to blame

Konnte den Regen nicht ertragen

Der Sturm ist vorübergezogen
Und ich werde den Donner vermissen
Diese Brücke, unter der ich mich versteckte
Kann sowieso niemanden retten

Ich konnte den Regen nicht ertragen
Ich konnte den Schmerz nicht ertragen
Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
Es gibt hier niemanden zu beschuldigen

Der Himmel wird heller
Also verließ ich meinen Unterschlupf
Mein Herz wird leichter
Und ich lebe im Hier und Jetzt

Ich konnte den Regen nicht ertragen
Ich konnte den Schmerz nicht ertragen
Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
Es gibt hier niemanden zu beschuldigen

Es gibt immer einen Silberstreif
Die Sonne scheint immer
Also Kopf hoch jetzt, hör auf zu jammern
Kämpfe weiter

Ich konnte den Regen nicht ertragen
Ich konnte den Schmerz nicht ertragen
Das Leben wird nie mehr dasselbe sein
Es gibt hier niemanden zu beschuldigen