Текст и перевод песни Mine - 90 Grad

90 Grad

Über der Welt liegt ein Filter
Jeder Blick ist ein Bild wert
Doch du kannst ihn nicht fang'n
Du kannst ihn nur mit den Sinnen empfang'n
Ich hab' mit Versteh'n angefang'n
Wie die Sicht auf Dinge wirklich Dinge ändern kann
Alles verbindet sich
Ich bin mehr du und du bist mehr ich
Mein Mund kann seh'n, mein Auge fühl'n
Mit meiner Hand kann ich Töne berühr'n
Ich baue mir ein' Feiertag
Ich twiste meinen Kopf und alles dreht sich um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Ich will alles ausprobier'n
Für später in meinem Kopf konservier'n
Ich bin begeistert von jedem Eindruck
Alles Komposition
Wenn ich denke, wie es mal war
Dann öffne ich mein' Kopf und alles dreht sich um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Und geh' ich von der Erde
Mein Körper also groß
In meinen Gliedern Schwere
Lässt du mit mir los
Du drehst dich um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Um 90 Grad
Morgen hör ich mir des an
Des is' ja voll krass
Einfach 'ne andre, ich sprech' grad mit 'ner ander'n Person
Hallo Zukunfts-Ich
Es ist total schön
Es ist total abgefahren
Und ich weiß, dass ich mir des morgen anhör'
Und dass ich denk': "Ich hab' sie nicht mehr alle"
Und ich weiß aber jetzt
Ja, du hast recht, Alter
Du hast so recht, aber es ist so fett hier
Ja und ich hoff', dass du des noch fühlst
Ja, Zukunfts-Ich
Sehr schön
Ich mach' jetzt auch Stopp

90 Degrés

Un filtre recouvre le monde
Chaque regard vaut une image
Mais tu ne peux pas le capturer
Tu ne peux le recevoir qu'avec tes sens
J'ai commencé à comprendre
Comment le point de vue sur les choses peut réellement changer les choses
Tout est interconnecté
Je suis plus toi et tu es plus moi
Ma bouche peut voir, mon œil peut sentir
Avec ma main, je peux toucher les sons
Je me crée un jour férié
Je fais tourner ma tête et tout tourne de 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
Je veux tout essayer
Pour le conserver plus tard dans ma tête
Je suis enthousiasmé par chaque impression
Tout est composition
Quand je pense à ce que c'était avant
Alors j'ouvre mon crâne et tout tourne de 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
Et si je quitte la terre
Mon corps est donc grand
La pesanteur dans mes membres
Tu te laisses aller avec moi
Tu tournes de 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
De 90 degrés
Demain, je vais écouter ça
C'est vraiment cool
Juste une autre, je parle juste avec une autre personne
Salut, moi du futur
C'est tellement beau
C'est tellement dingue
Et je sais que je vais écouter ça demain
Et que je vais penser: "J'ai perdu la tête"
Et je sais maintenant
Oui, tu as raison, mec
Tu as tellement raison, mais c'est tellement génial ici
Oui, et j'espère que tu le sentiras encore
Oui, moi du futur
Très bien
Je m'arrête aussi maintenant