Yeterki Onursuz Olmasin Ask - Mine Koşan перевод на немецкий

Yeterki Onursuz Olmasin Ask

Bak, yüreğime bak
Ateşimi gör, içimi hisset
Hadi, hazırım, yeter ki onursuz olmasın aşk

Gel, sokağıma gel
Penceremi aç, yatağıma gel
Hadi, hazırım, yeter ki onursuz olmasın aşk

Ölürüm yoluna, ölürüm de yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız, öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem

Ölürüm yoluna, ölürüm de yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız, öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem

Bak, yüreğime bak
Ateşimi gör, içimi hisset
Hadi, hazırım, yeter ki onursuz olmasın aşk

Gel, sokağıma gel
Penceremi aç, yatağıma gel
Hadi, hazırım, yeter ki onursuz olmasın aşk

Ölürüm yoluna, ölürüm de yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız, öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem

Ölürüm yoluna, ölürüm de yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız, öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem

Ölürüm yoluna, ölürüm de yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız, öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın

Hauptsache die Liebe ist nicht ehrlos

Schau, schau in mein Herz
Sieh mein Feuer, fühle mein Inneres
Los, ich bin bereit, hauptsache die Liebe ist nicht ehrlos

Komm, komm in meine Straße
Öffne mein Fenster, komm in mein Bett
Los, ich bin bereit, hauptsache die Liebe ist nicht ehrlos

Ich sterbe für dich, ich sterbe, aber ich beuge mich trotzdem nicht
Ich verbrenne die Welt für dich, aber ich beuge mich dir nicht
Ich liebe so grenzenlos, so tief, so sehr, dass du dich fürchten wirst
Auch wenn ich austrockne und zur Wüste werde, in Stücke zerfalle, werde ich nicht aufgeben

Ich sterbe für dich, ich sterbe, aber ich beuge mich trotzdem nicht
Ich verbrenne die Welt für dich, aber ich beuge mich dir nicht
Ich liebe so grenzenlos, so tief, so sehr, dass du dich fürchten wirst
Auch wenn ich austrockne und zur Wüste werde, in Stücke zerfalle, werde ich nicht aufgeben

Schau, schau in mein Herz
Sieh mein Feuer, fühle mein Inneres
Los, ich bin bereit, hauptsache die Liebe ist nicht ehrlos

Komm, komm in meine Straße
Öffne mein Fenster, komm in mein Bett
Los, ich bin bereit, hauptsache die Liebe ist nicht ehrlos

Ich sterbe für dich, ich sterbe, aber ich beuge mich trotzdem nicht
Ich verbrenne die Welt für dich, aber ich beuge mich dir nicht
Ich liebe so grenzenlos, so tief, so sehr, dass du dich fürchten wirst
Auch wenn ich austrockne und zur Wüste werde, in Stücke zerfalle, werde ich nicht aufgeben

Ich sterbe für dich, ich sterbe, aber ich beuge mich trotzdem nicht
Ich verbrenne die Welt für dich, aber ich beuge mich dir nicht
Ich liebe so grenzenlos, so tief, so sehr, dass du dich fürchten wirst
Auch wenn ich austrockne und zur Wüste werde, in Stücke zerfalle, werde ich nicht aufgeben

Ich sterbe für dich, ich sterbe, aber ich beuge mich trotzdem nicht
Ich verbrenne die Welt für dich, aber ich beuge mich dir nicht
Ich liebe so grenzenlos, so tief, so sehr, dass du dich fürchten wirst