Текст и перевод песни Mine feat. Fatoni - Traummann

Traummann

Sex ist nie so gut wie man sich′s vorstellt beim Wichsen
Die andre Frau wird immer schöner sein, als ich es bin
Liebe ist ein Luftschloss, das nichts repariert
Du wirst es feststellen, wenn du sie mal ausprobierst

Du bist mein Traummann, wenn ich allein bin
Doch schau, was der andre Mann kann
Vielleicht schmeckt's beim Andern immer besser als bei dir
Besser, wenn ich das einmal probier′

Ich hab' so viele Interessen (yeah)
Italienisch oder Indisch essen
Wer wird denn gleich von Kindern sprechen
Ich will nicht Windeln wechseln, ich will tindermatchen
Dass ich's noch nicht weiß, weiß ich schon im Vorhinein
Wenn man alles kann, kann man auch überfordert sein
Wenn man alles darf, darf man auch verloren sein
Muss man erst geborgen werden für Geborgenheit?
Während wir trauern über verlorene Zeit
Verlieren wir Zeit in Akkordarbeit
Alles geht im Kreis, Formel 1
Alle machen so weiter, solang der Vorrat reicht
Es sind nicht die Früchte in Nachbars Garten
Es ist Nachbars Garten, denn ich hab′ kein′ Garten
Doch will man alles haben
Endet man am Ende in 'nem Restaurant in dem sie alles haben, hey
Wirklich gut, dass′s das gibt
Guten Appetit
Ach, ist das lecker
Manchmal reicht auch ein Kaffee vom Bäcker

Yeah, oh Gott, oh Gott
Kannst du gleich mal des Ding mit machen
Ding

Du bist mein Traummann, wenn ich allein bin
Doch schau, was der andre Mann kann
Vielleicht schmeckt's beim Andern immer besser als bei dir
Besser, wenn ich das einmal probier′

Wir treffen uns dann hier oder da
Wann genau, wissen wir nicht, wir telefonieren noch ma'
Alder, ne, das kann man so nicht sagen, wir sind kein Paar
Wir mögen uns und haben Spaß, seit viereinhalb Jahr′n
Wenn man alles darf, darf man auch nichts
Ich bin ziemlich sicher unsicher, wart nicht auf mich
Gestern war gestern und ich ein anderer Mensch
Konsequent inkonsequent, strebt ambivalent (Ding)
Kennt man viel zu gut von Menschen, ekelhaft (Makelhaft)
Deswegen bleibe ich lieber schemenhaft (Warte mal)
Erzähl mal lieber nicht, wenn du Probleme hast (Alles klar)
Für Fragen gibt es Wikipedia (Steht doch da)
Was heißt da, 'ich kann mich nicht entscheiden'?
Ich will mich nicht entscheiden, sollen die Anderen sich entscheiden
Ich bin wie ein Nazikommunist
Etwas sehr besonderes
Wenn ich etwas möchte, dann bekomme ich′s
Bekomm ich′s nicht, wollt ich's nie
Ich weiß nicht, wovon du sprichst
Perfekt, Danke
Manchmal ist das beste Essen ein Baguette von der Tanke (lecker, lecker)
Zum Beispiel, wenn man rausfährt und
Es gibt nur Baguettes von der Tanke
Dann is′ geil

Du bist mein Traummann, wenn ich allein bin
Doch schau, was der andre Mann kann
Vielleicht schmeckt's beim Andern immer besser als bei dir
Besser, wenn ich das einmal probier

Dream Man

Sex is never as good as you imagine it while masturbating
The other woman will always be more beautiful than I am
Love is a castle in the air that fixes nothing
You'll find out when you try it

You're my dream man when I'm alone
But look what the other man can do
Maybe it always tastes better with someone else than with you
It's better if I try it once

I have so many interests (yeah)
Eating Italian or Indian food
Who's gonna talk about children
I don't want to change diapers, I want to tinder match
I already know beforehand that I don't know it yet
If you can do everything, you can also be overwhelmed
If you are allowed to do everything, you can also be lost
Do you have to be sheltered first for security?
While we mourn lost time
We lose time in assembly line work
Everything goes in circles, Formula 1
Everyone keeps going as long as supplies last
It's not the fruits in the neighbor's garden
It's the neighbor's garden, because I don't have a garden
But if you want to have everything
You end up in a restaurant where they have everything, hey
Really good that there is such a thing
Enjoy your meal
Oh, that's delicious
Sometimes a coffee from the bakery is enough

Yeah, oh God, oh God
Can you do the thing with it right away
Thing

You're my dream man when I'm alone
But look what the other man can do
Maybe it always tastes better with someone else than with you
It's better if I try it once

We'll meet here or there
We don't know exactly when, we'll call again
Dude, no, you can't say it like that, we're not a couple
We like each other and have fun, for four and a half years
If you are allowed to do everything, you are allowed to do nothing
I'm pretty sure I'm unsure, don't wait for me
Yesterday was yesterday and I was a different person
Consistently inconsistent, strives ambivalent (thing)
You know it all too well from people, disgusting (flawed)
That's why I prefer to remain shadowy (wait a minute)
Better not tell me if you have problems (all right)
For questions there is Wikipedia (it says so)
What do you mean, 'I can't decide'?
I don't want to decide, let the others decide
I am like a Nazi communist
Something very special
If I want something, I get it
If I don't get it, I never wanted it
I don't know what you're talking about
Perfect, thank you
Sometimes the best food is a baguette from the gas station (delicious, delicious)
For example, when you go out and
There are only baguettes from the gas station
Then it's awesome

You're my dream man when I'm alone
But look what the other man can do
Maybe it always tastes better with someone else than with you
It's better if I try it once