Текст и перевод песни Mine - Dangerous

Dangerous

Tell me, when push comes to shove
Is there something called love,
Or a way to find the things that matters?
I know, that all that we do,
Is a picture of you,
And I don't like what I see inside it.

Will I be on my own
With someone I know?
Now I'm lying on my bed
With you in my head...

Tell me, why it fits like glove,
Never looked for a match
Never tried to find someone that matters.
I know that all that we do,
Is to talk about you
And it feels like animal behavior.
Will I be on my own
With something I know?
Now I'm lying on my bed
With you in my head...

It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?

It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?
To keep it on your own.

Tell me, why it fits like a glove,
I never looked for a match,
Never tried to find someone that matters.
I know, that all that we do,
Is trying to be quiet amused
And I feel that I will keep it somehow.

Will it be on my own
With someone I know?
Now I'm lying on my bed
With you in my head...

It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?

It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?
To keep it on your own.
It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?

It is dangerous,
When we talk of us,
When you're lying with me
And we feel the lust
Will you hide your face
To keep it on your own?
To keep it on your own.
Dangerous...

Опасно

Скажи мне, когда дело дойдет до драки,
Существует ли что-то вроде любви,
Или способ найти то, что важно?
Я знаю, что все, что мы делаем,
Это твой образ,
И мне не нравится то, что я вижу в нем.

Останусь ли я одна
С кем-то, кого я знаю?
Сейчас я лежу на кровати
С тобой в голове...

Скажи мне, почему это подходит как перчатка,
Никогда не искала пару,
Никогда не пыталась найти кого-то, кто имеет значение.
Я знаю, что все, что мы делаем,
Это говорить о тебе,
И это похоже на поведение животного.
Останусь ли я одна
С чем-то, что я знаю?
Сейчас я лежу на кровати
С тобой в голове...

Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?

Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?
Чтобы сохранить это в себе.

Скажи мне, почему это подходит как перчатка,
Я никогда не искала пару,
Никогда не пыталась найти кого-то, кто имеет значение.
Я знаю, что все, что мы делаем,
Это пытаемся тихонько развлекаться,
И я чувствую, что я как-то это сохраню.

Будет ли это по-моему,
С кем-то, кого я знаю?
Сейчас я лежу на кровати
С тобой в голове...

Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?

Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?
Чтобы сохранить это в себе.
Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?

Это опасно,
Когда мы говорим о нас,
Когда ты лежишь со мной,
И мы чувствуем страсть,
Спрячешь ли ты свое лицо,
Чтобы сохранить это в себе?
Чтобы сохранить это в себе.
Опасно...