Don't U Worry - Minelli , Gran Error перевод на немецкий

Don't U Worry

Don't you worry 'bout me
I'm happy now I'm free
Why you care about me

I know what you thinkin'
Baby don't you care about it
I can see it clear, I'm no more blind
Oh my my my
You think that 'Im sufferin
But I'm fine, don't care about it
Cuz you out out out outta my mind
Oh my my my

Don't you worry 'bout me
I'm happy now I'm free
Why you care about me
Nah nah nah
I got me

Babe don't worry 'bout me
Cuz I'm happy now I'm free
I don't need you around me
Nah nah nah
I got me

Yeah baby, I got me

Yeah baby, I got me

I'm sayin goodbye now
Why you why you care about me

I don't need your time when I'm alright
Oh my my my
You think that I'm sufferin
But I'm fine don't care about it
You already past for me, I'm done
Oh my my my

Don't you worry 'bout me
I'm happy now I'm free
Why you care about me
Nah nah nah
I got me
Babe don't worry 'bout me
Cuz I'm happy now I'm free
I don't need you around me
Nah nah nah
I got me

Yeah baby, I got me

Yeah baby, I got me

But I will make it clear for you
You not here in my mind
And I will make it clear for you
You out out of my mind

Don't you worry 'bout me
I'm happy now I'm free
Why you care about me
Nah nah nah
I got me
Don't worry 'bout me
Cuz I'm happy now I'm free
I don't need you around me
Nah nah nah

Yeah baby, I got me

Yeah baby, I got me

Mach dir keine Sorgen

Mach dir keine Sorgen um mich
Ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Warum sorgst du dich um mich?

Ich weiß, was du denkst
Baby, mach dir keine Sorgen darüber
Ich kann es klar sehen, ich bin nicht mehr blind
Oh mein, mein, mein
Du denkst, dass ich leide
Aber mir geht es gut, kümmere dich nicht darum
Denn du bist raus, raus, raus aus meinem Kopf
Oh mein, mein, mein

Mach dir keine Sorgen um mich
Ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Warum sorgst du dich um mich?
Nah nah nah
Ich habe mich

Schatz, mach dir keine Sorgen um mich
Denn ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Ich brauche dich nicht in meiner Nähe
Nah nah nah
Ich habe mich

Ja Baby, ich habe mich

Ja Baby, ich habe mich

Ich sage jetzt auf Wiedersehen
Warum, warum sorgst du dich um mich?

Ich brauche deine Zeit nicht, wenn es mir gut geht
Oh mein, mein, mein
Du denkst, dass ich leide
Aber mir geht es gut, kümmere dich nicht darum
Du bist für mich bereits Vergangenheit, ich bin fertig
Oh mein, mein, mein

Mach dir keine Sorgen um mich
Ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Warum sorgst du dich um mich?
Nah nah nah
Ich habe mich
Schatz, mach dir keine Sorgen um mich
Denn ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Ich brauche dich nicht in meiner Nähe
Nah nah nah
Ich habe mich

Ja Baby, ich habe mich

Ja Baby, ich habe mich

Aber ich werde es dir klar machen
Du bist nicht hier in meinem Kopf
Und ich werde es dir klar machen
Du bist raus aus meinem Kopf

Mach dir keine Sorgen um mich
Ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Warum sorgst du dich um mich?
Nah nah nah
Ich habe mich
Mach dir keine Sorgen um mich
Denn ich bin jetzt glücklich, ich bin frei
Ich brauche dich nicht in meiner Nähe
Nah nah nah

Ja Baby, ich habe mich

Ja Baby, ich habe mich