Minelli - Drinks on MI - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Minelli - Drinks on MI




You don't know what I've been doing
Ты не знаешь, чем я занимался
I'm not at home, crying for you
Меня нет дома, я плачу по тебе
You let me go, you did me a favor
Ты отпустил меня, ты оказал мне услугу
I ain't now here waiting, yeah-yeah
Я не собираюсь сейчас здесь ждать, да-да
I must celebrate it
Я должен отпраздновать это
I'm with my girls at the party, rocking that body
Я со своими девочками на вечеринке, раскачиваю это тело
Looking at him, and he looking at me
Смотрю на него, а он смотрит на меня
Yeah, he looking at me
Да, он смотрит на меня
Yeah-yeah, he looking at me
Да-да, он смотрит на меня
I'm coming in solo, dipping down low, low
Я выступаю в одиночку, опускаясь все ниже, ниже
Doing my thing, spending money on me
Делаю свое дело, трачу на меня деньги
Yeah, spending money on me
Да, тратит на меня деньги
Yeah-yeah, spending money on me
Да-да, тратишь на меня деньги
Baby, you know that I'm gold, you're outta time
Детка, ты знаешь, что я золото, у тебя нет времени
Left me outside in the cold, you played my mind
Оставил меня снаружи на холоде, ты играл моими мыслями
I hanged my heart out to dry, it's off the line
Я вывесил свое сердце сушиться, оно вне игры.
It's off the line
Это отключено от линии
All you motherfuckers, drinks on me, on me
Все вы, ублюдки, выпиваете за мой счет, за мой счет
Pouring out the goose in VIP I'll be
Разливая гуся по тарелкам, я буду
Dancing on the floor, don't bother me, so please
Танцуя на полу, не приставай ко мне, так что, пожалуйста
I think you better leave your message at the beep
Я думаю, вам лучше оставить свое сообщение после звукового сигнала
'Cause I'm out, out
Потому что я ухожу, ухожу
I'm busy right now
Я сейчас занят
I'm not, I'm not, I'm not coming over
Я не, я не, я не приду к тебе
I'm not, I'm not crying for you no more, baby
Я не, я больше не плачу по тебе, детка
Thought I told ya I'm not gonna wait around
Кажется, я уже говорил тебе, что не собираюсь ждать здесь
I-I-I (I-I)
Я-я-я (Я-я)
On stereo, the bass line is banging
На стерео басовая линия грохочет
We turning on, the bottles are slamming
Мы заводимся, бутылки гремят
I'm over you, you did me a favor
Я забыла тебя, ты оказал мне услугу
I ain't now here waiting, yeah-yeah
Я не собираюсь сейчас здесь ждать, да-да
I must celebrate it
Я должен отпраздновать это
I'm with my girls at the party, rocking that body
Я со своими девочками на вечеринке, раскачиваю это тело
Looking at him, and he looking at me
Смотрю на него, а он смотрит на меня
Yeah, he looking at me
Да, он смотрит на меня
Yeah-yeah, he looking at me
Да-да, он смотрит на меня
I'm coming in solo, dipping down low, low
Я выступаю в одиночку, опускаясь все ниже, ниже
Doing my thing, spending money on me
Делаю свое дело, трачу на меня деньги
Yeah, spending money on me
Да, тратит на меня деньги
Yeah-yeah, spending money on me
Да-да, тратишь на меня деньги
Baby, you know that I'm gold, you're outta time
Детка, ты знаешь, что я золото, у тебя нет времени
Left me outside in the cold, you played my mind
Оставил меня снаружи на холоде, ты играл моими мыслями
I hanged my heart out to dry, it's off the line
Я вывесил свое сердце сушиться, оно вне игры.
It's off the line
Это отключено от линии
All you motherfuckers, drinks on me, on me
Все вы, ублюдки, выпиваете за мой счет, за мой счет
Pouring out the goose in VIP I'll be
Разливая гуся по тарелкам, я буду
Dancing on the floor, don't bother me, so please
Танцуя на полу, не приставай ко мне, так что, пожалуйста
I think you better leave your message at the beep
Я думаю, вам лучше оставить свое сообщение после звукового сигнала
'Cause I'm out, out
Потому что я ухожу, ухожу
I'm busy right now
Я сейчас занят
I'm not, I'm not, I'm not coming over
Я не, я не, я не приду к тебе
I'm not, I'm not crying for you no more, baby
Я не, я больше не плачу по тебе, детка
Thought I told ya I'm not gonna wait around
Кажется, я уже говорил тебе, что не собираюсь ждать здесь
I-I-I (I-I), I'm busy right now
Я-я-я (Я-я), я сейчас занят






Авторы: Jan Krouzilek, Luisa Ionela Luca (minelli), Maegan Cottone, Michelle Leonard, Sebastian Bliem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.