Run away with me - Mingginyu перевод на немецкий

Run away with me

나랑 도망가자 이 세상을 뒤로하고
어둠을 뚫고 사랑하는 거야
혹시나 과거에 얽매인대도
너의 상처들을 감당할 거야

나랑 멀리 가자 현실을 뒤로한 채
불안을 뚫고 살아가는 거야
혹시나 우리가 이별한대도
너의 죽음은 날 울리고 말 거야

(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)

나랑 떠나가자 속세를 벗어던지고
모든 게 뜻대로 흐르질 않으니
혹시나 나만이 살아남아도
세상은 널 잃어 슬퍼할 거야

세상은 널 잃어 슬퍼할 거야
세상은 널 잃어 슬퍼할 거야
세상은 널 잃어 마땅할 거야

Lauf mit mir weg

Lauf mit mir weg, und lass uns diese Welt hinter uns lassen.
Wir werden die Dunkelheit durchbrechen und lieben.
Auch wenn du in der Vergangenheit gefangen sein solltest,
werde ich deine Wunden ertragen.

Komm mit mir weit weg, die Realität hinter uns lassend.
Wir werden die Angst durchbrechen und leben.
Auch wenn wir uns trennen sollten,
wird dein Tod mich zum Weinen bringen.

(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo-woo)

Lass uns aufbrechen, die weltlichen Sorgen abwerfend.
Denn nicht alles läuft so, wie wir es uns wünschen.
Auch wenn nur ich überleben sollte,
wird die Welt trauern, dich verloren zu haben.

Die Welt wird trauern, dich verloren zu haben.
Die Welt wird trauern, dich verloren zu haben.
Die Welt wird zu Recht um dich trauern, dich verloren zu haben.