Текст и перевод песни Mingginyu - Spring day goes

Spring day goes

지는 해는 다 잊고 초라함만 남았네
다시 돌아가기엔 참 여린 마음
완전한 것들은 다 내 마음을 헤집고
다시는 갖지 못할 날들을 그리네

봄날은 간다 내 봄날이 간다
봄날은 간다 내 봄날은 간다
봄날은 간다 내 봄날이 간다
봄날은 간다 내 봄날은 간다

피던 꽃들 다 지고 애절함만 남았네
아름다운 것들의 참 여린 마음
온전한 것들은 다 나와는 너무 다르고
다시는 피지 못 할 꽃들을 기리네

봄날은 간다 내 봄날이 간다
봄날은 간다 내 봄날은 간다
봄날은 간다 내 봄날이 간다
봄날은 간다 내 봄날은 간다

봄날은 간다 내 봄날이 떠나간다
봄날이 간다 나의 봄이 끝이 난다
봄날은 간다 내 봄날이 떠나간다
봄날이 간다 나의 봄이 끝이 난다

Spring day goes

The setting sun has forgotten all but the misery that remains
It's such a tender heart to return again
Things that are perfect all pierce my heart
I long for days that I'll never have again

Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving

The blooming flowers have all withered, leaving only sadness behind
The tender heart of beautiful things
Things that are whole are so different from me
I mourn the flowers that will never bloom again

Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving
Spring day is leaving, my spring day is leaving

Spring day is leaving, my spring day is gone
Spring day is leaving, my spring is over
Spring day is leaving, my spring day is gone
Spring day is leaving, my spring is over