Текст и перевод песни Minh Tuyet feat. Mai Tien Dung - Giua Doi Minh

Giua Doi Minh

Đã lâu rồi mọi người vẫn nói
Rằng em không thật lòng
Vẫn âm thầm từng ngày dối trá
Mối tình anh

Rồi em ra đi thật xa
Để mình anh bơ vơ ở lại
Tình yêu sau bao nhiêu năm
Giờ là tờ giấy

Thôi cũng đành tìm về quá khứ
Buồn vui trong kỷ niệm
Thôi cũng đành tìm về chốn cũ...
Quên ngày mai

Ngày xưa em như dòng sông
Lững lờ trôi bên anh một dòng
Giờ đây em theo gió mây
Cuốn trôi về đâu

Người ơi hãy quay về đây
Tình anh vẫn đong thật đầy
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi

Người ơi hãy quay về đây
Dù em dối gian thật nhiều
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi

Thôi cũng đành tìm về quá khứ
Buồn vui trong kỷ niệm
Thôi cũng đành tìm về chốn cũ...
Quên ngày mai

Ngày xưa em như dòng sông
Lững lờ trôi bên anh một dòng
Giờ đây em theo gió mây
Cuốn trôi về đâu

Người ơi hãy quay về đây
Tình anh vẫn đong thật đầy
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi

Người ơi hãy quay về đây
Dù em dối gian thật nhiều
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi
Người ơi hãy quay về đây
Tình anh vẫn đong thật đầy
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi

Người ơi hãy quay về đây
Dù em dối gian thật nhiều
Lòng anh suốt muôn đời vẫn...
Mãi yêu người thôi

Between Us

People have been saying for a long time
That you're not sincere
That you've been secretly lying every day
About our love

And then you left me
Leaving me alone and lost
Our love that lasted for so many years
Is now just a piece of paper

I guess I'll have to go back to the past
To find happiness in our memories
I guess I'll have to go back to where we were...
And forget about tomorrow

You used to be like a river
Flowing gently by my side
But now you've disappeared with the wind and clouds
And I don't know where you are anymore

Please come back to me
My love for you is still so strong
My heart will always...
Love you forever

Please come back to me
Even though you've lied to me so much
My heart will always...
Love you forever

I guess I'll have to go back to the past
To find happiness in our memories
I guess I'll have to go back to where we were...
And forget about tomorrow

You used to be like a river
Flowing gently by my side
But now you've disappeared with the wind and clouds
And I don't know where you are anymore

Please come back to me
My love for you is still so strong
My heart will always...
Love you forever

Please come back to me
Even though you've lied to me so much
My heart will always...
Love you forever
Please come back to me
My love for you is still so strong
My heart will always...
Love you forever

Please come back to me
Even though you've lied to me so much
My heart will always...
Love you forever