Текст и перевод песни Minh Tuyết feat. Bằng Kiều - Boi Vi Anh Yeu Em
Đêm
dần
trôi,
tôi
với
tôi
lẻ
loi,
xót
xa
mối
duyên
tình
xưa.
Прошла
ночь,
мы
с
тобой
были
одни,
вдали
от
Прежней
Любви.
Phút
giây
mình
bên
nhau,
còn
đâu
hỡi
em,
vì
sao
em
nỡ
cất
bước
ra
đi.
В
тот
момент,
когда
мы
вместе,
моя
дорогая,
почему
ты
хочешь
уйти?
Bao
ngày
qua,
khi
bóng
em
dần
xa,
ân
tình
tựa
như
đã
nhòa.
Когда
я
уходил
от
тебя,
моя
любовь
как
будто
исчезла.
Nhưng
trong
lòng
anh
vẫn
thầm
mong
có
em,
người
yêu
ơi
xin
em
hãy
trở
về.
Но
в
глубине
души
я
все
еще
желаю
тебе,
милая,
пожалуйста,
вернись.
ĐK:
Dẫu
biết
rằng
cuộc
tình
mình
giờ
như
khói
mây
mà
thôi
ДК:
хотя
я
знаю,
что
моя
любовь
сейчас
подобна
дыму
и
облакам
Dẫu
biết
rằng
lời
hẹn
thề
giờ
như
ánh
trăng
dần
trôi.
Даже
при
том,
что
он
знал,
что
клятва
времени
подобна
лунному
свету.
Dẫu
biết
rằng
lời
nguyện
cầu
đã
không
giúp
ta
thành
đôi.
Знание
того,
что
молитва
не
помогает
нам
в
двух
отношениях.
Dẫu
biết
rằng
em
đã
xa
lìa
tôi.
Даже
при
том,
что
я
знал,
что
ты
далеко
от
меня.
Hãy
nói
là
cuộc
đời
này
em
chỉ
yêu
mình
anh.
Скажи
мне,
что
в
этой
жизни
я
люблю
только
тебя.
Hãy
nói
là
cuộc
đời
này
tình
ta
mãi
luôn
còn
xanh
Давайте
скажем,
что
эта
жизнь
всегда
зеленая
Hãy
nói
là
cuộc
đời
này
em
vẫn
luôn
cần
anh,
dẫu
biết
là
cuộc
tình
ta
đã
mãi
không
thành.
Скажи
мне,
что
в
этой
жизни
я
всегда
нуждаюсь
в
тебе,
даже
если
моя
любовь
никогда
не
срабатывала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tung Phan Dinh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.