Текст и перевод песни Minh Tuyết feat. Bằng Kiều - Xin Lỗi Anh
Được
ôm
em
trong
tay
Будь,
держи
меня
в
своей
руке.
Để
em
yêu
nâng
niu
Чтобы
ты
любил
лелеял
Thật
là
hạnh
phúc
đời
anh
Это
счастливая
жизнь,
ты.
Được
say
trong
yêu
thương
Быть
пьяным
в
любви
Để
quên
bao
phiền
muộn
Забыть,
как
печаль
...
Khi
anh
bên
em
cùng
em
Когда
ты
встанешь
на
мою
сторону
Giờ
em
biết
anh
rất
nhớ
em
Теперь
я
знаю,
что
так
скучаю
по
тебе.
Biết
anh
rất
cần
em
Я
знаю,
что
ты
хочешь
меня.
Nhưng
em
xin
lỗi
xin
lỗi
anh
Но
мне
жаль,
очень
жаль.
Giờ
em
biết
em
phải
xa
anh
Теперь
я
знаю,
что
должна
уйти
от
него.
Dù
mình
yêu
nhau
nhiều
như
thế
nào
Любите
ли
вы
друг
друга
так
же
сильно,
как
...
Cho
em
xin
lỗi
xin
lỗi
anh
Прости
прости
Hãy
quên
anh
đi
em
như
quên
một
giấc
mơ
Давай
забудем
о
тебе
я
люблю
забывать
о
мечтах
Vì
đời
là
mong
manh
cơn
mơ
quá
dài
Потому
что
жизнь
хрупка
мечты
слишком
длинны
Hãy
quên
anh
đi
em
như
trong
một
bài
hát
buồn
Давай
забудем
о
тебе,
как
в
грустной
песне.
Anh
đã
từng
viết
tặng
em
Ты
когда
нибудь
писал
что
нибудь
для
себя
Giờ
em
biết
em
khóc
trong
tim
Теперь
я
знаю,
что
я
плакал
в
своем
сердце.
Dòng
nước
mắt
không
thể
lau
khô
Мои
слезы
не
могут
высохнуть.
Cho
em
xin
lỗi
xin
lỗi
anh
Прости
прости
Giờ
em
biết
em
phải
ra
đi
Теперь
я
знаю,
что
должен
идти.
Dù
mình
yêu
nhau
nhiều
như
thế
nào
Любите
ли
вы
друг
друга
так
же
сильно,
как
...
Cho
em
xin
lỗi
xin
lỗi
anh
Прости
прости
Lòng
đau
xót
còn
đâu
ngày
xưa
khi
anh
đưa
em
về
Сердце
где
старые
дни
когда
ты
давал
мне
о
себе
знать
Còn
đây
những
bài
hát
thương
nhớ
anh
viết
cho
tình
ta
А
еще
здесь
песня
помни
что
он
написал
ее
для
нас
Thì
thầm
em
đẹp
nhất
đời
anh
Шепчу
ты
самая
красивая
в
моей
жизни
Tiếng
cười
vang
trong
gió
còn
đâu
Смех
эхом
отдается
на
ветру
где
Lòng
đau
xót
còn
đâu
ngày
xưa
nhớ
tiếng
bước
chân
em
Сердце
где
былые
дни
помнят
звук
шагов
детей
Rồi
anh
đến
gõ
cửa
chờ
em
anh
ôm
em
thật
lâu
А
потом
ты
постучал
в
дверь,
я
жду
тебя,
ты
долго
держишь
меня
в
объятиях.
Còn
đâu
những
nụ
hôn
say
đắm
Где
страстные
поцелуи
Những
đêm
trắng
ân
ái
ngàn
lời
yêu.
Белые
ночи,
близость,
тысяча
слов
любви.
Ngày
đôi
ta
bên
nhau
Двойное
свидание
мы
вместе
Tựa
như
đôi
chim
câu
Как
пара
голубей.
Thật
là
hạnh
phúc
tìm
đâu
Счастье
найти,
где
...
Ngày
em
quay
lưng
đi
В
тот
день,
когда
ты
отвернулась.
Lệ
rưng
khóe
mi
buồn
Rate
rung
The
corners
of
mi
sad
Hãy
sống
vì
anh
vì
em
Давай
жить
для
тебя,
потому
что
я
...
Dặn
dò
anh
trước
lúc
em
đi
Я
сказал
Тебе
перед
тем
как
уйти
Mà
ngày
mai
anh
nhớ
được
gì
Что
завтра
он
ничего
не
помнит.
Từng
dòng
tin
nhắn
em
xóa
đi
Каждая
строка
сообщений,
которую
вы
удаляете,
уходит.
Lời
yêu
thương
em
giấu
trong
tim
Слова
любви
я
спрятал
в
своем
сердце.
Giờ
anh
biết
chỉ
thêm
nhớ
thêm
trông
Теперь
ты
знаешь
только
больше
памяти,
больше
взглядов.
Cho
em
xin
lỗi
em
phải
đi
Мне
жаль,
но
я
должен
идти.
Lòng
đau
xót
còn
đâu
ngày
xưa
khi
anh
đưa
em
về
Сердце
где
старые
дни
когда
ты
давал
мне
о
себе
знать
Còn
đây
những
bài
hát
thương
nhớ
anh
viết
cho
tình
ta
А
еще
здесь
песня
помни
что
он
написал
ее
для
нас
Thì
thầm
em
đẹp
nhất
đời
anh
Шепчу
ты
самая
красивая
в
моей
жизни
Tiếng
cười
vang
trong
gió
còn
đâu
Смех
эхом
отдается
на
ветру
где
Lòng
đau
xót
còn
đâu
ngày
xưa
nhớ
tiếng
bước
chân
em
Сердце
где
былые
дни
помнят
звук
шагов
детей
Rồi
anh
đến
gõ
cửa
chờ
em
anh
ôm
em
thật
lâu
А
потом
ты
постучал
в
дверь,
я
жду
тебя,
ты
долго
держишь
меня
в
объятиях.
Còn
đâu
những
nụ
hôn
say
đắm
Где
страстные
поцелуи
Những
đêm
trắng
ân
ái
ngàn
lời
yêu.
Белые
ночи,
близость,
тысяча
слов
любви.
Hãy
quên
anh
đi
em
như
trong
một
bài
hát
buồn
Давай
забудем
о
тебе,
как
в
грустной
песне.
Anh
đã
từng
viết
tặng
em
(Xin
lỗi
anh)
Вы
когда-нибудь
писали
что-нибудь
для
себя
(извините)?
Hãy
quên
anh
đi
em
như
trong
một
bài
hát
buồn
Давай
забудем
о
тебе,
как
в
грустной
песне.
Anh
đã
từng
viết
tặng
em
(Xin
lỗi
anh)
Вы
когда-нибудь
писали
что-нибудь
для
себя
(извините)?
Hãy
quên
anh
đi
em
như
trong
một
bài
hát
buồn
Давай
забудем
о
тебе,
как
в
грустной
песне.
Anh
đã
từng
viết...
Ты
когда-нибудь
писал...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anhoai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.