Текст и перевод песни Minh Tuyết - Anh Sẽ Đến Bên Em

Anh Sẽ Đến Bên Em

Hỡi anh yêu xin người hãy đến bên em
Ngày đêm em mơ về chàng
Cớ chi anh cứ ngại câu nói yêu nhau thế
Vì sao không tin hỡi anh?

Đã yêu anh cho dù mưa nắng hay giông tố
Tình em một lòng vẫn thế
Hãy tin em, tin vào tiếng nói con tim nhé
Để cuộc đời mình có nhau

Xin người đừng ơ hờ
Để tim em héo hon mãi
Mong chờ từng đêm dài
Lòng không vơi nhớ anh
Cho dù ngày mai này
Vì ai anh đã vương vấn
Yêu người rồi đau buồn
Thì xin anh luôn luôn nhớ
Em sẽ đến bên anh

Hỡi anh yêu xin người hãy đến bên em
Ngày đêm em mơ về chàng
Cớ chi anh cứ ngại câu nói yêu nhau thế
Vì sao không tin hỡi anh?

Đã yêu anh cho dù mưa nắng hay giông tố
Tình em một lòng vẫn thế
Hãy tin em, tin vào tiếng nói con tim nhé
Để cuộc đời mình có nhau

Xin người đừng ơ hờ
Để tim em héo hon mãi
Mong chờ từng đêm dài
Lòng không vơi nhớ anh
Cho dù ngày mai này
Vì ai anh đã vương vấn
Yêu người rồi đau buồn
Thì xin anh luôn luôn nhớ
Em sẽ đến bên anh

Hỡi anh yêu xin người hãy đến bên em
Ngày đêm em mơ về chàng
Cớ chi anh cứ ngại câu nói yêu nhau thế
Vì sao không tin hỡi anh?

Đã yêu anh cho dù mưa nắng hay giông tố
Tình em một lòng vẫn thế
Hãy tin em tin vào tiếng nói con tim nhé
Để cuộc đời mình có nhau

Xin người đừng ơ hờ
Để tim em héo hon mãi
Mong chờ từng đêm dài
Lòng không vơi nhớ anh
Cho dù ngày mai này
Vì ai anh đã vương vấn
Yêu người rồi đau buồn
Thì xin anh luôn luôn nhớ
Em sẽ đến bên anh

Xin người đừng ơ hờ
Để tim em héo hon mãi
Mong chờ từng đêm dài
Lòng không vơi nhớ anh
Cho dù ngày mai này
Vì ai anh đã vương vấn
Yêu người rồi đau buồn
Thì xin anh luôn luôn nhớ
Em sẽ đến bên anh

Я приду к тебе

Любимый мой, прошу тебя, приди ко мне,
День и ночь я мечтаю о тебе.
Почему ты стесняешься сказать, что любишь меня?
Почему ты мне не веришь, любимый?

Я люблю тебя, несмотря на дожди, солнце или бури,
Моя любовь неизменна.
Поверь мне, поверь голосу моего сердца,
Чтобы наши жизни соединились.

Прошу тебя, не будь равнодушным,
Чтобы мое сердце не увядало,
Я жду тебя каждую долгую ночь,
Моя тоска по тебе безгранична.
Даже если завтра,
Ты будешь увлечен кем-то другим,
Полюбишь и будешь страдать,
То прошу тебя, всегда помни,
Что я приду к тебе.

Любимый мой, прошу тебя, приди ко мне,
День и ночь я мечтаю о тебе.
Почему ты стесняешься сказать, что любишь меня?
Почему ты мне не веришь, любимый?

Я люблю тебя, несмотря на дожди, солнце или бури,
Моя любовь неизменна.
Поверь мне, поверь голосу моего сердца,
Чтобы наши жизни соединились.

Прошу тебя, не будь равнодушным,
Чтобы мое сердце не увядало,
Я жду тебя каждую долгую ночь,
Моя тоска по тебе безгранична.
Даже если завтра,
Ты будешь увлечен кем-то другим,
Полюбишь и будешь страдать,
То прошу тебя, всегда помни,
Что я приду к тебе.

Любимый мой, прошу тебя, приди ко мне,
День и ночь я мечтаю о тебе.
Почему ты стесняешься сказать, что любишь меня?
Почему ты мне не веришь, любимый?

Я люблю тебя, несмотря на дожди, солнце или бури,
Моя любовь неизменна.
Поверь мне, поверь голосу моего сердца,
Чтобы наши жизни соединились.

Прошу тебя, не будь равнодушным,
Чтобы мое сердце не увядало,
Я жду тебя каждую долгую ночь,
Моя тоска по тебе безгранична.
Даже если завтра,
Ты будешь увлечен кем-то другим,
Полюбишь и будешь страдать,
То прошу тебя, всегда помни,
Что я приду к тебе.

Прошу тебя, не будь равнодушным,
Чтобы мое сердце не увядало,
Я жду тебя каждую долгую ночь,
Моя тоска по тебе безгранична.
Даже если завтра,
Ты будешь увлечен кем-то другим,
Полюбишь и будешь страдать,
То прошу тебя, всегда помни,
Что я приду к тебе.