Текст и перевод песни Minh Tuyết - Em Nho Anh Vo Cung

Em Nho Anh Vo Cung

Anh đã đến và nói với em
Ngày mai anh phải đi
Ở nơi ấy
Anh sẽ tìm được hạnh phúc
Giọt nước mắt cố nén trong lòng
Đành chấp nhận như vậy thôi
Vì em chẳng thể
Mang được hạnh phúc đến với anh

Nguyện xin giữ mãi dĩ vãng trong tim
Ngày hôm qua đã thuộc về nhau
Sao giờ hạnh phúc tan biến rồi
Người ơi
Chỉ còn lại những nỗi nhớ vô bờ
Biển mênh mông cuốn trôi về đâu
Anh có biết
Em sẽ nhớ anh vô cùng

Je me souviens de toi infiniment

Tu es venu et tu m'as dit
Que tu devrais partir demain
Là-bas
Tu trouveras le bonheur
J'ai essayé de retenir mes larmes
Je me suis résignée à cela
Parce que je ne peux pas
T'apporter le bonheur

Je promets de garder le passé à jamais dans mon cœur
Hier, nous étions ensemble
Pourquoi le bonheur s'est-il envolé ?
Mon amour
Il ne reste que des souvenirs sans fin
La mer sans limites où est-elle emportée ?
Sais-tu
Je me souviendrai de toi infiniment