Текст и перевод песни Minh Tuyết - Nhớ người

Nhớ người

Một mình lặng ngồi trong đêm vắng
Sương tuyết hắt hiu, nhớ người
Nhớ mãi những ấm áp gối chăn
Bên nhau nồng say

Người tình ơi, sao anh vội đi?
Bỏ lại bóng dáng đó với sương lạnh
Trong đêm cô đơn, gió hiu quạnh
Ôm ấp bao tình nồng những ngày qua

Ôm niềm đau thương, mắt lệ rơi
Căn phòng đơn côi, thiếu hơi ấm người
Vòng tay ấm áp đó
Đã xa rồi
Người có hay
Con tim đớn đau vì yêu

Dòng lệ ngập tràn bao nhung nhớ
Đêm gió tuyết rơi, nhớ người
Nhớ mãi ánh mắt thiết tha
Đôi môi run run tìm nhau

Người tình ơi, trong đêm lạnh căm
Mình em tiếc nuối, mắt hoen mờ
Trong đêm cô đơn, gió ơ thờ
Ôi, nhớ thương nụ cười cuốn làn môi

Ôm niềm đau thương, mắt lệ rơi
Căn phòng đơn côi, thiếu hơi ấm người
Vòng tay ấm áp đó
Đã xa rồi
Người có hay
Con tim đớn đau vì yêu

Ôm niềm đau thương, mắt lệ rơi
Căn phòng đơn côi, thiếu hơi ấm người
Vòng tay ấm áp đó
Đã xa rồi
Người có hay
Con tim đớn đau vì yêu

Скучаю по тебе

Одна в тишине сижу в пустой ночи,
Снег и иней падают, скучаю по тебе.
Вспоминаю тепло наших одеял,
Когда мы были вместе, опьяненные любовью.

Любимый, почему ты так быстро ушел?
Оставил лишь свой силуэт в холодном инее.
В одинокой ночи, ветер завывает,
Обнимаю нашу страсть прошлых дней.

Сжимаю свою боль, слезы текут,
В пустой комнате, мне не хватает твоего тепла.
Твои теплые объятия
Так далеки теперь.
Знаешь ли ты,
Как болит мое сердце от любви?

Слезы льются рекой, полные тоски,
В ночь снега и инея, скучаю по тебе.
Вспоминаю твой нежный взгляд,
Дрожащие губы, ищущие друг друга.

Любимый, в эту ледяную ночь,
Я одна, полна сожалений, глаза затуманены слезами.
В одинокой ночи, ветер равнодушно дует,
О, как я скучаю по твоей улыбке, касающейся моих губ.

Сжимаю свою боль, слезы текут,
В пустой комнате, мне не хватает твоего тепла.
Твои теплые объятия
Так далеки теперь.
Знаешь ли ты,
Как болит мое сердце от любви?

Сжимаю свою боль, слезы текут,
В пустой комнате, мне не хватает твоего тепла.
Твои теплые объятия
Так далеки теперь.
Знаешь ли ты,
Как болит мое сердце от любви?