Текст и перевод песни Minh Tuyết - Sẽ Chẳng Yêu Ai Ngoài Anh

Sẽ Chẳng Yêu Ai Ngoài Anh

Tại sao cứ dối lòng
Đã yêu sao cứ giả vờ lạnh lùng
Tại sao cứ dối lòng
Để đêm về lại về trông ngóng

Tại sao cứ dối lòng
Đã yêu sao cứ ngẩn ngơ, ngại ngùng
Tại sao cứ dối lòng
Để đêm về lại hát trông mong

Để đến khi rời xa mới thấy tiếc nuối
Để đến khi nhận ra đã yêu đắm đuối
Ta mới hay lòng ta vẫn còn nhiều điều chưa nói
Giờ anh đang ở đâu cho em tiếc dẫu
Em sẽ đi tìm anh mong anh hiểu thấu
Em sẽ không ngại ngần nói mong đôi ta bên nhau

Sẽ yêu dài lâu sẽ yêu anh mãi
Nếu không phải anh thề chẳng yêu ai
Dấu yêu về anh chưa từng nhạt phai
Yêu anh nhiều hơn mãi mãi

Hét lên thật vang bầu trời trong xanh
Trái tim của em đã trót trao anh
Muốn chạy thật nhanh lại gần bên anh
Yêu anh không chút ngại ngần

Tại sao cứ dối lòng
Đã yêu sao cứ giả vờ lạnh lùng
Tại sao cứ dối lòng
Để đêm về lại trông ngóng

Tại sao cứ dối lòng
Đã yêu sao cứ ngẩn ngơ, ngại ngùng
Tại sao cứ dối lòng
Để đêm về lại hát trông mong

Để đến khi rời xa mới thấy tiếc nuối
Để đến khi nhận ra đã yêu đắm đuối
Ta mới hay lòng ta vẫn còn nhiều điều chưa nói
Giờ anh đang ở đâu cho em tiếc dẫu
Em sẽ đi tìm anh mong anh hiểu thấu
Em sẽ không ngại ngần nói mong đôi ta bên nhau

Sẽ yêu dài lâu sẽ yêu anh mãi
Nếu không phải anh thề chẳng yêu ai
Dấu yêu về anh chưa từng nhạt phai
Yêu anh nhiều hơn mãi mãi

Hét lên thật vang bầu trời trong xanh
Trái tim của em đã trót trao anh
Muốn chạy thật nhanh lại gần bên anh
Yêu anh không chút ngại ngần

Sẽ yêu dài lâu sẽ yêu anh mãi
Nếu không phải anh thề chẳng yêu ai
Dấu yêu về anh chưa từng nhạt phai
Yêu anh nhiều hơn mãi mãi

Hét lên thật vang bầu trời trong xanh
Trái tim của em đã trót trao anh
Muốn chạy thật nhanh lại gần bên anh
Yêu anh không chút ngại ngần

Muốn chạy thật nhanh lại gần bên anh
Yêu anh không chút ngại ngần

Никого, кроме тебя, не полюблю

Зачем обманывать себя?
Если люблю, зачем притворяться холодной?
Зачем обманывать себя?
Чтобы ночью снова ждать и надеяться?

Зачем обманывать себя?
Если люблю, зачем робеть и смущаться?
Зачем обманывать себя?
Чтобы ночью снова петь в ожидании?

Только расставшись, начинаешь сожалеть.
Только осознав, что любишь без памяти,
Понимаешь, что многое осталось несказано.
Где ты сейчас? Мне так жаль.
Я буду искать тебя, надеясь, что ты поймешь.
Я не побоюсь сказать, как хочу быть с тобой.

Буду любить вечно, буду любить тебя всегда.
Если не ты, то клянусь, никого не полюблю.
Моя любовь к тебе никогда не угаснет.
Буду любить тебя все сильнее и сильнее.

Прокричу на весь ясный небосвод,
Что мое сердце тебе отдала.
Хочу бежать к тебе со всех ног,
Любить тебя без стеснения.

Зачем обманывать себя?
Если люблю, зачем притворяться холодной?
Зачем обманывать себя?
Чтобы ночью снова ждать и надеяться?

Зачем обманывать себя?
Если люблю, зачем робеть и смущаться?
Зачем обманывать себя?
Чтобы ночью снова петь в ожидании?

Только расставшись, начинаешь сожалеть.
Только осознав, что любишь без памяти,
Понимаешь, что многое осталось несказано.
Где ты сейчас? Мне так жаль.
Я буду искать тебя, надеясь, что ты поймешь.
Я не побоюсь сказать, как хочу быть с тобой.

Буду любить вечно, буду любить тебя всегда.
Если не ты, то клянусь, никого не полюблю.
Моя любовь к тебе никогда не угаснет.
Буду любить тебя все сильнее и сильнее.

Прокричу на весь ясный небосвод,
Что мое сердце тебе отдала.
Хочу бежать к тебе со всех ног,
Любить тебя без стеснения.

Буду любить вечно, буду любить тебя всегда.
Если не ты, то клянусь, никого не полюблю.
Моя любовь к тебе никогда не угаснет.
Буду любить тебя все сильнее и сильнее.

Прокричу на весь ясный небосвод,
Что мое сердце тебе отдала.
Хочу бежать к тебе со всех ног,
Любить тебя без стеснения.

Хочу бежать к тебе со всех ног,
Любить тебя без стеснения.