Текст и перевод песни Minh Tuyết - Tình Không Là Mơ
Tình
đã
ra
đi
vội
vàng
bao
trái
ngang
khi
anh
rời
xa
em
Пошел
в
спешке,
включая
горизонтальную
левую,
когда
ты
оставишь
меня.
Lời
nói
yêu
thương
ngày
nào
tan
biến
nhanh
như
giấc
mơ
mà
thôi
Слова
Дня
любви
исчезают
так
же
быстро,
как
сон,
вот
и
все.
Còn
đó
bao
nhiêu
ân
tình
sao
nỡ
quên
hỡi
người
yêu
hỡi
Но
вот
как
много
благодати
можно
забыть,
о
возлюбленный,
о
Để
mỗi
riêng
em
mong
chờ
câu
nói
xưa
sẽ
mang
anh
quay
về
От
каждого
частного
лица
ты
ожидаешь,
что
старая
поговорка
вернет
тебя
обратно.
Người
thề
yêu
em
mà
thôi
mỗi
em
Люди
клянутся
любить
тебя,
вот
и
все,
каждый
из
вас.
Vì
sao
nỡ
đành
chôn
vùi
tình
em
Потому
что
как
ты
посмел
похоронить
свою
любовь
Chuyện
tình
yêu
như
trò
chơi
thế
sao?
История
любви,
как
игра,
почему?
Thì
xin
người
hãy
cất
bước
để
trái
tim
em
bình
yên
Тогда,
пожалуйста,
сделай
шаги
к
моему
спокойному
сердцу.
Giọt
nước
mắt
hay
giọt
mưa
thương
cho
mối
tình
Слезы
или
капли
дождя
для
любви
Người
đã
ra
đi
thật
xa
mang
bao
yêu
dấu
Люди
зашли
так
далеко,
привезли
с
собой
много
любимых.
Nói
cho
em
vì
sao
hỡi
anh,
đôi
ta
chia
lìa
Скажи
мне,
почему
ты,
он,
мы
расстались?
Tình
đã
không
như
là
mơ
xin
anh
chớ
buồn
Любовь
не
была
похожа
на
сон,
пожалуйста,
не
грусти.
Tình
đã
không
như
là
thơ,
thì
người
quên
đi
Секс
не
был
поэзией,
о
которой
люди
забывают.
Trái
tim
em
giờ
đây
héo
khô
theo
cuộc
tình
ta
Мое
сердце
теперь
увядает
в
США
Tình
đã
ra
đi
vội
vàng
bao
trái
ngang
khi
anh
rời
xa
em
Ушел
в
спешке,
в
том
числе
и
горизонтально,
когда
ты
уходишь
от
меня.
Lời
nói
yêu
thương
ngày
nào
tan
biến
nhanh
như
giấc
mơ
mà
thôi
Слова
Дня
любви
исчезают
так
же
быстро,
как
сон,
вот
и
все.
Còn
đó
bao
nhiêu
ân
tình
sao
nỡ
quên
hỡi
người
yêu
hỡi
Но
вот
как
много
благодати
можно
забыть,
о
возлюбленный,
о
Để
mỗi
riêng
em
mong
chờ
câu
nói
xưa
sẽ
mang
anh
quay
về
От
каждого
частного
лица
ты
ожидаешь,
что
старая
поговорка
вернет
тебя
обратно.
Người
thề
yêu
em
mà
thôi
mỗi
em
Люди
клянутся
любить
тебя,
вот
и
все,
каждый
из
вас.
Vì
sao
nỡ
đành
chôn
vùi
tình
em
Потому
что
как
ты
посмел
похоронить
свою
любовь
Chuyện
tình
yêu
như
trò
chơi
thế
sao?
История
любви,
как
игра,
почему?
Thì
xin
người
hãy
cất
bước
để
trái
tim
em
bình
yên
Тогда,
пожалуйста,
сделай
шаги
к
моему
спокойному
сердцу.
Giọt
nước
mắt
hay
giọt
mưa
thương
cho
mối
tình
Слезы
или
капли
дождя
для
любви
Người
đã
ra
đi
thật
xa
mang
bao
yêu
dấu
Люди
зашли
так
далеко,
привезли
с
собой
много
любимых.
Nói
cho
em
vì
sao
hỡi
anh,
đôi
ta
chia
lìa
Скажи
мне,
почему
ты,
он,
мы
расстались?
Tình
đã
không
như
là
mơ
xin
anh
chớ
buồn
Любовь
не
была
похожа
на
сон,
пожалуйста,
не
грусти.
Tình
đã
không
như
là
thơ,
thì
người
quên
đi
Секс
не
был
поэзией,
о
которой
люди
забывают.
Trái
tim
em
giờ
đây
héo
khô
theo
cuộc
tình
ta
Мое
сердце
теперь
увядает
в
США
Giọt
nước
mắt
hay
giọt
mưa
thương
cho
mối
tình
Слезы
или
капли
дождя
для
любви
Người
đã
ra
đi
thật
xa
mang
bao
yêu
dấu
Люди
зашли
так
далеко,
привезли
с
собой
много
любимых.
Nói
cho
em
vì
sao
hỡi
anh,
đôi
ta
chia
lìa
Скажи
мне,
почему
ты,
он,
мы
расстались?
Tình
đã
không
như
là
mơ
xin
anh
chớ
buồn
Любовь
не
была
похожа
на
сон,
пожалуйста,
не
грусти.
Tình
đã
không
như
là
thơ,
thì
người
quên
đi
Секс
не
был
поэзией,
о
которой
люди
забывают.
Trái
tim
em
giờ
đây
héo
khô
theo
cuộc
tình
ta
Мое
сердце
теперь
увядает
в
США
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mannguyen Quang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.