Текст и перевод песни Minh Vương M4U - Neu Co Quay Ve

Neu Co Quay Ve

Nếu có thể quay về
Thì xin em hãy thứ tha
Hãy cho anh một lần
Được yêu em như ngày xưa
Vòng tay anh sẽ ôm chặt hơn những lúc mưa
Nụ hôn đắm đuối sẽ đưa em suốt con đường
Đêm nay sương khuya che khuất ảnh trăng ngời
Chỉ còn lại u tối
Chỉ còn lại nỗi đơn côi
Cơn mưa đêm qua đã mang em đi rồi
Chỉ còn lại nỗi nhớ
Chỉ còn lại mình anh bơ vơ
Khi xưa mình hữa rằng sẽ yêu thật nhiều
Mà sao anh luôn vô tâm
Chẳng cho em được bao nhiêu
Nước mắt giờ có tuôn rơi
Thì cũng xa thật rồi
Người yêu ơi cho anh xin lỗi
Nếu có thể quay về
Thì xin em hãy thứ tha
Hãy cho anh một lần
Được yêu em như ngày xưa
Vòng tay anh sẽ ôm chặt hơn những lúc mưa
Nụ hôn đắm đuối sẽ đưa em suốt con đường
Nếu có thể quay về
Thì mưa ơi hãy bớt lạnh
Xin một chút ấm áp
Cho bờ vai quá mỏng manh
Và mưa mưa ơi xin đừng vội xóa đi tình yêu đầu
Để ngày sau ta sẽ bên nhau.

If We Could Go Back

If we could go back
Then please forgive me
Give me one more chance
To love you like we used to
My arms will hold you tighter than the rain
My passionate kisses will guide you all the way
Tonight the fog hides the moonlight
Only leaving darkness
Only leaving loneliness
Last night's rain has taken you away
Only memories remain
Only I'm left alone and lost
We promised to love each other so much
But why was I so careless?
I didn't give you enough
Tears may fall now
But it's too late
My love, please forgive me
If we could go back
Then please forgive me
Give me one more chance
To love you like we used to
My arms will hold you tighter than the rain
My passionate kisses will guide you all the way
If we could go back
Then rain, please be less cold
Give me a little warmth
For my shoulders that are too thin
And rain, rain, please don't erase our first love
So that one day we can be together again.