Текст и перевод песни Minh Vương M4U - Sac Mau Tinh Yeu

Sac Mau Tinh Yeu

Từng đêm nhìn sao trời
Lòng anh thầm mong đợi
Tình yêu đẹp tươi dưới ánh sao muôn màu

Người đến chiều thoáng nhẹ
Từng chiếc lá rơi rơi
Làm anh như thẫn thờ ngồi tìm hình bóng em

Người là ánh sáng trên cao mãi mãi tỏa sáng trong tâm hồn anh
Ước một ngày mai từng phút giây có em
Ngày mùa đông giá lạnh lùng một vòng tay cho lòng ấm áp
Em nơi nào biết đến trái tim cô đơn

Người có hay chăng trong phúc giây anh nhớ em suốt bao đêm dài
Và tình yêu anh sẽ mãi luôn dành trọn đến em
Nguyện cầu em nơi ấy nhớ đến anh một ngày sáng tươi có em trong đời
Xua tan giá lạnh sưởi ấm tâm hồn anh

Người là ánh sáng trên cao mãi mãi tỏa sáng trong tâm hồn anh
Ước một ngày mai từng phút giây có em
Ngày mùa đông giá lạnh lùng một vòng tay cho lòng ấm áp
Em nơi nào biết đến trái tim cô đơn

Người có hay chăng trong phút giây anh nhớ em suốt bao đêm dài
Và tình yêu anh sẽ mãi luôn dành trọn đến em
Nguyện cầu em nơi ấy nhớ đến anh một ngày sáng tươi có em trong đời
Xua tan giá lạnh sưởi ấm tâm hồn anh

Người có hay chăng trong phút giây anh nhớ em suốt bao đêm dài
Và tình yêu anh sẽ mãi luôn dành trọn đến em
Nguyện cầu em nơi ấy nhớ đến anh một ngày sáng tươi có em trong đời
Xua tan giá lạnh sưởi ấm tâm hồn anh

Người có hay chăng trong phút giây anh nhớ em suốt bao đêm dài
Và tình yêu anh sẽ mãi luôn dành trọn đến em
Ngàn vì sao sáng sẽ chứng giám cho trái tim anh với cuộc tình này
Trao đến người tình yêu luôn đẹp tươi (uh-ah-uh-ah-uh)
Trao đến người tình yêu luôn đẹp tươi

Цвет Любви

Каждую ночь, глядя на звезды,
Я тайно надеюсь,
Что наша любовь расцветет под светом разноцветных звезд.

Ты приходишь в легкий вечерний час,
Падают листья,
А я, словно в забытьи, ищу твой образ.

Ты - свет с небес, вечно сияющий в моей душе.
Мечтаю о завтрашнем дне, где каждое мгновение будет с тобой.
В холодный зимний день твои объятия согреют меня.
Где ты, знаешь ли ты о моем одиноком сердце?

Знаешь ли ты, что каждую долгую ночь я вспоминаю тебя?
И моя любовь всегда будет принадлежать только тебе.
Молю, чтобы ты там, где-то далеко, вспомнила обо мне в один прекрасный день, когда ты будешь в моей жизни.
Рассеешь холод и согреешь мою душу.

Ты - свет с небес, вечно сияющий в моей душе.
Мечтаю о завтрашнем дне, где каждое мгновение будет с тобой.
В холодный зимний день твои объятия согреют меня.
Где ты, знаешь ли ты о моем одиноком сердце?

Знаешь ли ты, что в каждое мгновение я вспоминаю тебя долгими ночами?
И моя любовь всегда будет принадлежать только тебе.
Молю, чтобы ты там, где-то далеко, вспомнила обо мне в один прекрасный день, когда ты будешь в моей жизни.
Рассеешь холод и согреешь мою душу.

Знаешь ли ты, что в каждое мгновение я вспоминаю тебя долгими ночами?
И моя любовь всегда будет принадлежать только тебе.
Молю, чтобы ты там, где-то далеко, вспомнила обо мне в один прекрасный день, когда ты будешь в моей жизни.
Рассеешь холод и согреешь мою душу.

Знаешь ли ты, что в каждое мгновение я вспоминаю тебя долгими ночами?
И моя любовь всегда будет принадлежать только тебе.
Тысячи ярких звезд станут свидетелями моей любви.
Дарю тебе вечно прекрасную любовь (uh-ah-uh-ah-uh)
Дарю тебе вечно прекрасную любовь