Minissia - 2, 3 shots - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Minissia - 2, 3 shots




Ah ah, 2, 3 shots seulement
Ах ах, всего 2, 3 рюмки
Oh ah ah ah
Ох ах ах
Oh ah ah ah, yeah
Ох ах ах, да
J′ai essayé 2, 3 shots j'peux pas t′oublier, oublier
Я попробовала 2, 3 рюмки, я не могу тебя забыть, забыть
Dans ma tête c'est trop le choc
В моей голове такое потрясение
J'veux qu′on retourne danser, oh oh oh
Хочу, чтобы мы снова танцевали, о-о-о
J′repense à nos fous rire, nos balades
Я вспоминаю наш безудержный смех, наши прогулки
Téma nous deux c'est Bagdad
Когда нас двое, это Багдад
Que de la nostalgie dans ma playlist
В моем плейлисте только ностальгия
Baby j′veux pas d'pause oh ah ah
Малыш, я не хочу перерыва, о-о-о
Faut pas me délaisser, j′suis désolé
Не оставляй меня, мне жаль
Elles sont autour de toi, j'peux qu′m'affoler
Они вокруг тебя, я могу только беспокоиться
Mes sentiments j'les avais isolés
Я изолировала свои чувства
T′as tout fait exploser, j′veux redécoller
Ты все взорвала, я хочу заново взлететь
Mon cœur ne bat, que, pour, toi
Мое сердце бьется только ради тебя
J'sais plus aller, aller
Я не знаю куда идти, куда идти
Dans ma tête, c′est trop, le choc
У меня в голове такая неразбериха
J'sais plus quoi penser, oh oh oh
Я не знаю, что и думать, о-о-о
J′ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о
J'ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о
Va falloir qu′j'me ressaisisse, beaucoup trop nombreuse
Мне нужно собраться, их слишком много
J'vais te mettre à l′abri, pour toi je garde les appuis
Я спрячу тебя в укрытии, ради тебя я буду держаться
J′suis prête pour la guérilla, t'es dans ma cabeza
Я готова к борьбе, ты в моей голове
C′est quand t'es loin que j′me rends compte, j'veux pas que tu m′laisses
Когда ты далеко, я понимаю, что не хочу, чтобы ты меня оставляла
J'ai fait la conne et j'le sais oh oh
Я вела себя глупо, и я это знаю, о-о-о
On s′aime et c′est sensible oh oh
Мы любим друг друга, и это так трогательно, о-о-о
Tu veux que j'te laisse, mais j′peux pas oh oh
Ты хочешь, чтобы я оставила тебя, но я не могу, о-о-о
J'veux que toi, j′suis déter' oh oh
Я хочу только тебя, я полна решимости, о-о-о
Faut pas me délaisser, j′suis désolé
Не оставляй меня, мне жаль
Elles sont autour de toi, j'peux qu'm′affoler
Они вокруг тебя, я могу только беспокоиться
Mes sentiments j′les avais isolés
Я изолировала свои чувства
T'as tout fait exploser, j′veux redécoller
Ты все взорвала, я хочу заново взлететь
Mon cœur ne bat, que, pour, toi
Мое сердце бьется только ради тебя
J'sais plus aller, aller
Я не знаю куда идти, куда идти
Dans ma tête, c′est trop, le choc
У меня в голове такая неразбериха
J'sais plus quoi penser, oh oh oh
Я не знаю, что и думать, о-о-о
J′ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о
J'ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о
C'est toi, moi, le reste on s′en moque, le reste on s′en moque
Это ты, я, остальное нас не волнует, остальное нас не волнует
C'est toi, moi, amour réciproque, c′est ça qui les choque
Это ты, я, взаимная любовь, вот что их шокирует
Mon cœur ne bat, que, pour, toi
Мое сердце бьется только ради тебя
J'sais plus aller, aller
Я не знаю куда идти, куда идти
Dans ma tête, c′est trop, le choc
У меня в голове такая неразбериха
J'sais plus quoi penser, oh oh oh
Я не знаю, что и думать, о-о-о
J′ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о
J'ai essayé 2, 3 shots oh oh
Я выпила 2, 3 рюмки, о-о-о
2, 3 shots oh oh
2, 3 рюмки, о-о-о






Авторы: John Kercy, Minissia


Еще альбомы Minissia
Исполнитель Minissia, альбом Cible
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.