Текст и перевод песни Minissia - Mi amor

Minissia, eh, eh

Cœur cassé toute ma vie
J'pourrais t'faire mal au crâne
Pour que tu saches combien j'ai mal
Même quand tout va bien, toi tu veux tout gâcher (tout gâcher)
T'enchaînes les erreurs, tes cris j'en ai assez (ai assez)
J'dois faire de toi mon homme, j'veux pas en défiler des dizaines
Moi j'suis une lionne, je guette les fidèles
Tu partiras peut-être par fierté ou par peur de t'engager
J'veux que tu prennes les devant, moi avec toi, j'veux m'en aller
Y a plus de limites, pas de routine installée
Ouais bébé t'attends quoi, t'attends quoi pour me doter

Le roi du royaume c'est toi
Ma fille ce sera une princesse comme moi
J'veux juste un peu de respect
Et que tu laisses la tess

Oh mi amor, c'est que nous deux
Les jaloux on les fuck
C'est toi le best, ouais
Les galères qu'on a traversées
À toi mon bébé, à toi mon futur homme
Tu me respectes sinon tu tailles
Dans l'fond je sais que t'es en love et ton sourire me le dit
Promets que tu m'feras pas souffrir, eh

Il est jaloux quand je me barre en tournage
C'est mes choix, bae, c'est ma life
Il m'dit "fais attention quand même
Car j'veux pas t'perdre, et m'perdre aussi
Pour nous j'ai beaucoup de projets
Ta vie fait partie de la mienne, compris"
Oui, oui
Y a que nous deux dans l'bolide
Bad boy, de quoi t'as peur
Nous deux c'est solide
On tourne depuis des heures
J'ai son tél' dans ma poche, mais quand même je le piste
Il veut pas faire d'efforts, j'lui prendrai la tête toute ma vie

Le roi du royaume c'est toi
Ma fille ce sera une princesse comme moi
J'veux juste un peu de respect
Et que tu laisses la tess

Oh mi amor, c'est que nous deux
Les jaloux on les fuck
C'est toi le best, ouais
Les galères qu'on a traversées
À toi mon bébé, à toi mon futur homme
Tu me respectes sinon tu tailles
Dans l'fond je sais que t'es en love et ton sourire me le dit
Promets que tu m'feras pas souffrir, eh

Et tes copains disent que c'est mort, un avenir avec Mini
Mais c'est paut-être Assia qui veut construire une famille
Une putain d'vie d'artiste, une putain d'vie de cain-ri
Je sais qu'il m'aime à la folie, eh
Je sais qu'il m'aime à la folie, eh
Je sais qu'il m'aime à la folie

Oh mi amor, c'est que nous deux
Les jaloux on les fuck
C'est toi le best, ouais
Les galères qu'on a traversées
À toi mon bébé, à toi mon futur homme
Tu me respectes sinon tu tailles
Dans l'fond je sais que t'es en love et ton sourire me le dit
Promets que tu m'feras pas souffrir, eh

Миниссия, эх, эх

Разбитое сердце всю мою жизнь
Я могу повредить тебе череп
Чтобы ты знала, как мне больно.
Даже когда все в порядке, ты хочешь все испортить (все испортить)
Ты цепляешься за ошибки, твои крики, с меня хватит (хватит)
Я должен сделать тебя своим мужчиной, я не хочу прокручивать десятки из них.
Я львица, присматриваю за верными.
Возможно, ты уйдешь из-за гордости или из-за страха быть вовлеченным
Я хочу, чтобы ты опередил их, я с тобой, я хочу уйти.
Есть больше ограничений, нет установленной процедуры
Да, детка, чего ты ждешь, чего ты ждешь, чтобы снабдить меня

Король королевства-это ты.
Моя дочь будет такой же принцессой, как я
Я просто хочу немного уважения.
И пусть ты оставишь Тесс

О, Моя любовь, это то, что мы оба
Ревнивцы, мы трахаем их
Ты лучший, да.
Галеры, через которые мы прошли
Тебе, мой ребенок, тебе, мой будущий мужчина
Ты меня уважаешь, если не можешь.
В глубине души я знаю, что ты влюблен, и твоя улыбка говорит мне об этом
Обещай, что не заставишь меня страдать, а

Он ревнует, когда я убегаю со съемок.
Это мой выбор, бэ, это моя жизнь.
Он говорит мне: "все равно будь осторожен
Потому что я не хочу потерять тебя и потерять себя тоже.
Для нас у меня много планов
Твоя жизнь-часть моей, пойми"
Да, да.
Только мы вдвоем в машине.
Плохой мальчик, чего ты боишься
Нам обоим это здорово.
Мы крутимся уже несколько часов.
У меня есть его телефон в кармане, но я все равно отслеживаю его
Он не хочет прилагать никаких усилий, я буду руководить им всю свою жизнь

Король королевства-это ты.
Моя дочь будет такой же принцессой, как я
Я просто хочу немного уважения.
И пусть ты оставишь Тесс

О, Моя любовь, это то, что мы оба
Ревнивцы, мы трахаем их
Ты лучший, да.
Галеры, через которые мы прошли
Тебе, мой ребенок, тебе, мой будущий мужчина
Ты меня уважаешь, если не можешь.
В глубине души я знаю, что ты влюблен, и твоя улыбка говорит мне об этом
Обещай, что не заставишь меня страдать, а

И твои приятели говорят, что это мертво, будущее с мини
Но возможно, именно Ассия хочет создать семью
Чертова жизнь художника, чертова жизнь Каин-Ри
Я знаю, что он любит меня до безумия, а
Я знаю, что он любит меня до безумия, а
Я знаю, что он любит меня до безумия

О, Моя любовь, это то, что мы оба
Ревнивцы, мы трахаем их
Ты лучший, да.
Галеры, через которые мы прошли
Тебе, мой ребенок, тебе, мой будущий мужчина
Ты меня уважаешь, если не можешь.
В глубине души я знаю, что ты влюблен, и твоя улыбка говорит мне об этом
Обещай, что не заставишь меня страдать, а