Текст и перевод песни Ministarke feat. Sasa Matic - Zver

Zver

Sad kao zver sam ranjena
Boli me, boli tvoja nevera
Izdaja sad je tako blaga rec
Vidis da te mrzim vec
A do juce bio sam spreman ja
I zivot da ti dam

Ref.
A price kruze
Da sam ti veran bio
Da kao svetac
Od greha sam se krio

A ti si gresna bila
Druge od mene krila
Znaj, takve ne odlaze u raj

Znam odavno bruka pukla je
Cula nisam sta o tebi govore
Izdaja, sad je tako blaga rec
Vidis da te mrzim vec
Dobro varao si nema sta
A Bog to ne prasta

Ref.
A price kruze
Da sam ti verna bila
Da kao svetac
Od greha sam se krila

A ti si gresan bio
Druge od mene krio
Znaj, takvi ne odlaze u raj

Beast

I'm wounded like a beast now
It hurts me, it hurts your infidelity
Betrayal is such a mild word now
You see, I hate you already
And yesterday I was ready
Even to give you my life

Chorus.
And the stories go around
That I was faithful to you
That like a saint
I hid from sin

But you were guilty
Hiding others from me
Know, such people don't go to heaven

I've known for a long time that the scandal has broken out
I didn't hear what they say about you
Betrayal, now it's such a mild word
You see, I hate you already
You cheated well, there's nothing to it
And God doesn't forgive that

Chorus.
And the stories go around
That I was faithful to you
That like a saint
I hid from sin

But you were guilty
Hiding others from me
Know, such people don't go to heaven