Текст и перевод песни Ministarke - Zauzeto

Zauzeto

Bog zna kolko sam te volela
Nisam ti odolela
Loše sam se provela

Jer ti ljubio si odlično
A voleo simbolično
Malo djubre dvolično

Tu tu tu tu sad me zoveš
Al je zauzeto
Pričam s jednim drugim trećim
I tako sve redom
Ja iz ljubavi to radim
Ne radim to namerno

Za minut dva drugo piće pijem ja
A za minuta pet koža topi se ko led
Za nekih sat, disaće mi on u vrat
I pre nego što svane tvoje lizaće mi rane

Ma daj hajde smanji doživljaj
Ne zovi me iskuliraj
Bez tebe evo uživam

Jer ti pitam se na čemu si
Zar misliš da si jedini
Ma nisli lutko ne brini

Tu tu tu tu sad me zoveš
Al je zauzeto
Pričam s jednim drugim trećim
I tako sve redom
Ja iz ljubavi to radim
Ne radim to namerno

Za minut dva drugo piće pijem ja
A za minuta pet koža topi se ko led
Za nekih sat, disaće mi on u vrat
I pre nego što svane tvoje lizaće mi rane

Lizaće mi rane

Za minut dva drugo piće pijem ja
A za minuta pet koža topi se ko led
Za nekih sat, disaće mi on u vrat
I pre nego što svane tvoje lizaće mi rane

Occupied

God knows how much I loved you
I couldn't resist you
I had a bad time

Because you were a great lover
But your love was only symbolic
You're just a phony little bastard

Now you're calling me
But I'm occupied
I'm talking to another guy
And so it goes
I'm doing this out of love
I'm not doing this on purpose

In a minute or two I'll be drinking another drink
And in five minutes my skin will melt like ice
In an hour he'll be breathing on my neck
And before dawn he'll be licking your wounds

Come on, baby, get a grip
Don't call me, hang up
I'm having a great time without you

Because I'm wondering what you're up to
Do you think you're the only one
Don't worry, honey, you're not

Now you're calling me
But I'm occupied
I'm talking to another guy
And so it goes
I'm doing this out of love
I'm not doing this on purpose

In a minute or two I'll be drinking another drink
And in five minutes my skin will melt like ice
In an hour he'll be breathing on my neck
And before dawn he'll be licking your wounds

He'll be licking your wounds

In a minute or two I'll be drinking another drink
And in five minutes my skin will melt like ice
In an hour he'll be breathing on my neck
And before dawn he'll be licking your wounds