Minister Michael Mahendere feat. Direct Worship - Prophesy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Minister Michael Mahendere feat. Direct Worship - Prophesy




Prophesy
Prophétie
The hand of the Lord is upon me
La main du Seigneur est sur moi
He's taking me, by the Spirit of the Lord into a valley
Il m'emmène, par l'Esprit du Seigneur, dans une vallée
Yes, of dry bones, they're many and scattered everywhere
Oui, d'ossements secs, ils sont nombreux et dispersés partout
What happened to these people, to be where they are?
Qu'est-il arrivé à ces gens pour qu'ils soient ils sont ?
And the Lord asked, 'Son, Can these bones live again?'
Et le Seigneur a demandé : « Fils, ces os peuvent-ils revivre ? »
And I said to the Lord, 'Only You Lord, You know, You know, You know.'
Et j'ai dit au Seigneur : « Seul toi, Seigneur, tu sais, tu sais, tu sais. »
And He says to me, 'Son, Prophesy,
Et il me dit : « Fils, prophétise,
Sinews are going to come, flesh. And these bones will live again...'
Les tendons vont venir, la chair. Et ces os revivront... »
Hallelujah, the Presence of the Lord is here
Alléluia, la présence du Seigneur est ici
Wherever you are, as you're listening to this song
que tu sois, en écoutant cette chanson
The Spirit of the Lord is bringing a change in your life.
L'Esprit du Seigneur apporte un changement dans ta vie.
Structures, structures, are coming back together again.
Les structures, les structures, se remettent en place.
Oh, something is happening, look unto Jesus.
Oh, quelque chose se passe, regarde vers Jésus.
I can feel it, as I prophesy, there's a sound
Je le sens, alors que je prophétise, il y a un son
There's a noise, in the atmosphere
Il y a un bruit dans l'atmosphère
And there's an earthquake,
Et il y a un tremblement de terre,
As structures are coming back together again
Alors que les structures se remettent en place
Ah, ah, ah, whatever opportunity you have lost,
Ah, ah, ah, quelle que soit l'occasion que tu as perdue,
As I pray for you, it is coming back,
Alors que je prie pour toi, elle revient,
It is coming back, in the Name of Jesus
Elle revient, au nom de Jésus
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
They've closed a door for you but I decree
Ils t'ont fermé une porte, mais je décrète
And declare let that door open, open for you.
Et je déclare que cette porte s'ouvre, s'ouvre pour toi.
May the breath of the Lord from the four
Que le souffle du Seigneur des quatre
Winds, breathe, breathe, upon your situation.
Vents, souffle, souffle, sur ta situation.
There is life, oh there is life, surely there is life
Il y a de la vie, oh il y a de la vie, il y a sûrement de la vie
C'mon Rise up and stand up
Allez, lève-toi et tiens-toi debout
The Lord is doing something right now, in your life
Le Seigneur fait quelque chose en ce moment dans ta vie
Connections, connections
Connexions, connexions
As you get personal with the Lord,
Lorsque tu deviens personnel avec le Seigneur,
He'll minister to you and meet all your needs.
Il te servira et répondra à tous tes besoins.
Hallelujah, I can feel His glory, all over your life,
Alléluia, je peux sentir sa gloire sur toute ta vie,
Your life, your life. Yeah, no limits, no boundaries.
Ta vie, ta vie. Oui, pas de limites, pas de frontières.
C'mon go for it, make that call
Allez, vas-y, fais cet appel
Call that person
Appelle cette personne
Stand up from that bed, you're not sick anymore
Lève-toi de ce lit, tu n'es plus malade
You're not barren anymore
Tu n'es plus stérile
As I prophesy, the Spirit of the Lord is,
Alors que je prophétise, l'Esprit du Seigneur est,
Is causing every situation, to live again, to live again
Il fait que chaque situation revive, revive
There is life, there is a light
Il y a de la vie, il y a une lumière
A turnaround, a turnaround
Un retournement, un retournement
Oh
Oh
A prophecy for you.
Une prophétie pour toi.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.