Minister Michael Mahendere - Zvaringana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Minister Michael Mahendere - Zvaringana




Zvaringana
Zvaringana
Kubva ndiri mudiki
Depuis mon enfance
Handina kumboona
Je n'ai jamais vu
Akarurama achisiiwa
Un juste laissé de côté
Kubva ndiri mudiki
Depuis mon enfance
Handina kumboona
Je n'ai jamais vu
Akarurama achisiiwa
Un juste laissé de côté
Kana Vana Vake
Quand ses enfants
Vachipemha zvokudya
Manquent de nourriture
Handina kumboona Vana Vake
Je n'ai jamais vu ses enfants
Kana Vana Vake
Quand ses enfants
Vachipemha zvokudya
Manquent de nourriture
Meso aJehovah akatarisa
Les yeux de Jéhovah regardent
Vakarurama panyika pano
Les justes sur cette terre
Uye Nzeve Dzake, Nzeve Dzake
Et ses oreilles, ses oreilles
Dzinonzwa kuchema kwavo
Entendent leurs cris
Angasangana namatambudziko
Il peut rencontrer des difficultés
Mazhinji panyika pano
Nombreuses sur cette terre
Asi Jehovah Anomurwira
Mais Jéhovah le défend
Obuda paari pose
Il le sort de toutes les situations
Meso aJehovah
Les yeux de Jéhovah
Akatarira
Regardent
Vose vakarurama
Tous les justes
Meso aJehovah
Les yeux de Jéhovah
Akatarira
Regardent
Vose vakarurama
Tous les justes
Uye Nzeve Dzake
Et ses oreilles
Dzinonzwa kuchema kwavo
Entendent leurs cris
Uye Nzeve Dzake
Et ses oreilles
Dzinonzwa kuchema kwavo
Entendent leurs cris
(Ululating)
(Ululating)
Nako kambo!
Nako kambo!
Minister!
Ministre!
Change Gear!
Change Gear!
Hey
Hey
Hallelujah!
Alléluia!
Kana uchitenda kuti Mwari Anewe ingoti ′Ehe!'
Si tu crois que Dieu est avec toi, dis "Oui !"
Ehe! Mwari Aneni
Oui ! Dieu est avec moi
Kana uchiziva kuti Mwari Anewe ingoti ′Ehe!'
Si tu sais que Dieu est avec toi, dis "Oui !"
Ehe! Mwari Aneni
Oui ! Dieu est avec moi
Kana uchitenda kuti Mwari Anewe ingoti 'Ehe!′
Si tu crois que Dieu est avec toi, dis "Oui !"
Ehe! Mwari Aneni
Oui ! Dieu est avec moi
Saka All is well
Donc tout va bien
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with me)
Tout ira bien (avec moi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Ingoti, ′All is well'
Dis "Tout va bien"
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with me)
Tout ira bien (avec moi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Uri ipapo
Tu es
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with me)
Tout ira bien (avec moi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Kana uchionekwa naMwari chingoti ′Ehe!'
Si Dieu te voit, dis "Oui !"
Ehe! Mwari Anondiona
Oui ! Dieu me voit
Hapana zuva raAnokukanganwa chingoti ′Ehe!'
Il n'y a pas un jour il t'oublie, dis "Oui !"
Ehe! Mwari Anondiona
Oui ! Dieu me voit
Zvaringana
Tout est bien
Zvakaringana
Tout est bien
Zvicharingana
Tout sera bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Zvaringana
Tout est bien
Zvakaringana
Tout est bien
Zvicharingana
Tout sera bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Zvaringana
Tout est bien
Zvakaringana
Tout est bien
Zvicharingana
Tout sera bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Zvaringana
Tout est bien
Zvakaringana
Tout est bien
Zvicharingana
Tout sera bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Zvaringana
Tout est bien
Zvakaringana
Tout est bien
Zvicharingana
Tout sera bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with you)
Tout ira bien (avec toi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Declare
Declare
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with you)
Tout ira bien (avec toi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Uri ipapo
Tu es
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well (with you)
Tout ira bien (avec toi)
Mwari Aneni
Dieu est avec moi
Usavhunduke
Ne t'inquiète pas
All is well
Tout va bien
It is well
Tout va bien
It shall be well
Tout ira bien
Mwari Aneni
Dieu est avec moi





Авторы: Michael Mahendere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.