Текст и перевод песни Ministri - Fumare

Fumare

Vita volgare
Vita bellissima
Scelte da fare
Pressione bassissima
Vite diverse
Stesso cronometro
Mille richieste
Amarsi subito

Cosa vogliamo
Come ci vogliono
Indistruttibili, indifendibili
Il nostro incarico
Sembra accettabile
Il nostro respiro
Come invisibile

Noi vogliamo fumare
Soprattutto perché fa male
Perché è per un momento almeno
Quello che non dobbiamo fare
Noi vogliamo fumare
Ora che ci sentiamo bene
Non fermarti, non fermarmi
Non sperare di cambiare

Vita normale
Vita lunghissima
Desiderare
E poi pentirsene
Lacrime in mare
Come distinguerle?
Piante depresse
Da troppi stimoli

Cosa vogliamo
Che cosa vogliono
Arbitri stanchi
Niente recupero
Dai piani alti
Alle campagne
Nuovi orizzonti
E vecchie nuvole

Noi vogliamo fumare
Soprattutto perché fa male
Perché è per un momento almeno
Quello che non dobbiamo fare
Noi vogliamo fumare
Ora che ci fa stare bene
Ora che quest'equilibrio
Si può solo rovinare

Noi vogliamo fumare
Soprattutto perché fa male
Perché è per un momento almeno
Quello che non dobbiamo fare
Noi vogliamo fumare
Ora che ci sentiamo bene
Non fermarti, non fermarmi
Non sperare di cambiare

Tanto non è l'aria che ci manda avanti
E mi dispiace io sia come tutti gli altri
Ma ho bisogno di qualcosa
Che mi annienti e che mi salvi
Che ci liberi e ci calmi
Che non voglia giudicarci

Noi vogliamo fumare
Noi vogliamo fumare
Noi vogliamo fumare
Ora che ci fa stare bene

Smoking

Ordinary life
Beautiful life
Choices to be made
Very low pressure
Different lives
Same clock
A thousand requests
Love each other now

What do we want
How they want us
Indestructible, defenseless
Our job
Seems acceptable
Our breath
Like invisible

We want to smoke
Especially because it's bad
Because it's for a moment at least
What we should not do
We want to smoke
Now that we feel good
Don't stop, don't stop me
Don't expect to change

Normal life
Very long life
Desire
And then repent
Tears in the sea
How to distinguish them?
Depressed plants
From too many stimuli

What do we want
What do they want
Tired referees
No added time
From the top floors
To the fields
New horizons
And old clouds

We want to smoke
Especially because it's bad
Because it's for a moment at least
What we should not do
We want to smoke
Now that it makes us feel good
Now that this balance
Can only be ruined

We want to smoke
Especially because it's bad
Because it's for a moment at least
What we should not do
We want to smoke
Now that we feel good
Don't stop, don't stop me
Don't expect to change

It's not air that makes us go forward
And I'm sorry that I'm like everyone else
But I need something
That destroys me and saves me
That frees us and calms us
That does not judge us

We want to smoke
We want to smoke
We want to smoke
Now that it makes us feel good