I Soldi Sono Finiti - Ministri перевод на французский

I Soldi Sono Finiti

Amiamo i nostri vestiti
Nessuno potr? mai levarceli
Un giorno ci siamo giurati
Che sarebbero stati gli unici
La gente che sta negli uffici
E aspetta la sera per spendere

Poi trova tre disperati
Convinti di essere liberi
Ma noi non siamo puliti
Suoniamo per non lavorare mai
Ma noi non siamo puliti
Suoniamo per non lavorare mai

Da mezzo metro di palco
Vediamo chi diventer? calvo
Ma in fondo non serve poi tanto
Ma in fondo non serve poi tanto
Se il nostro rumore non piace pi?
Se il nostro sudore non piace pi?

Non abbiamo altro da vendere
Credevamo fosse pi? facile
Perch? noi non siamo puliti
Suoniamo per non lavorare mai
Si noi non siamo puliti
Suoniamo per non lavorare mai

Amiamo i nostri vestiti
Nessuno potr? mai levarceli
Un giorno ci siamo giurati
Che sarebbero stati gli unici

Ma i soldi sono finiti
Ma i soldi sono finiti
Ma i soldi sono finiti
Ma i soldi sono finiti

L'argent est épuisé

On aime nos vêtements
Personne ne pourra jamais nous les enlever
Un jour on s'est juré
Que ce serait les seuls
Les gens qui sont au bureau
Et attendent le soir pour dépenser

Puis trouve trois désespérés
Convaincus d'être libres
Mais nous ne sommes pas propres
On joue pour ne jamais travailler
Mais nous ne sommes pas propres
On joue pour ne jamais travailler

A un mètre et demi de la scène
On voit qui va devenir chauve
Mais au fond, ce n'est pas si important
Mais au fond, ce n'est pas si important
Si notre bruit ne plaît plus?
Si notre sueur ne plaît plus?

On n'a rien d'autre à vendre
On pensait que c'était plus facile
Parce que nous ne sommes pas propres
On joue pour ne jamais travailler
Oui nous ne sommes pas propres
On joue pour ne jamais travailler

On aime nos vêtements
Personne ne pourra jamais nous les enlever
Un jour on s'est juré
Que ce serait les seuls

Mais l'argent est épuisé
Mais l'argent est épuisé
Mais l'argent est épuisé
Mais l'argent est épuisé