Ministri - Inferno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ministri - Inferno




Inferno
Inferno
Non ha senso
It makes no sense
A cosa servono i colori al buio?
What good are colors in the dark?
A cosa serve un diavolo nel petto?
What good is a devil in the chest?
A cosa serve dare un nome a tutto, non c'è il soggetto
What good is giving names to everything, there is no subject
Via col vento,
Gone with the wind,
La chiami musica ma è un disco rotto
You call it music but it's a broken record
L'unica fine a cui non ero iscritto
The only end I didn't sign up for
Forse era meglio se restavo a letto di fianco al gatto
Maybe it was better if I stayed in bed next to the cat
E passo il tempo
And I pass the time
Più passa e meno resterò in contatto
The more it passes, and the less I will keep in touch
Avevo in mano tutto l'universo
I had the entire universe in my hand
Avevo un piano ma è finito tutto in un compromesso
I had a plan but it all ended in a compromise
E adesso, restiamo in ordine sparso
And now, we stay in erratic order
Ad aspettare in silenzio
Waiting in silence
Che arrivi un segno dall'alto
For a sign from above
Per scatenare un inferno
To unleash hell
Andremo tutti in letargo
We will all go into hibernation
Bisogna stare al coperto
We must stay indoors
Bisogna avere il coraggio di andare tutti all'inferno
We must have the courage to go to hell
Non commento
I won't comment
La verità è che non m'importa affatto
The truth is that I don't care at all
Cosa si dice in merito al progresso
What is said about progress
Cosa mi dici in merito al collasso
What do you tell me about the collapse
Siamo in difetto
We are in default
Ma non ci riesco
But I can't do it
Ho catturato un diavolo e lo sfrutto
I have captured a devil and I exploit it
Farsi del male è far passare il tempo
Hurting yourself is passing the time
Farsi più male ed esser soddisfatto di un mondo ingiusto
Hurting yourself more and being satisfied with an unjust world
E adesso, restiamo in ordine sparso
And now, we stay in erratic order
Ad aspettare in silenzio
Waiting in silence
Che arrivi un segno dall'alto
For a sign from above
Per scatenare un inferno
To unleash hell
Andremo tutti in letargo
We will all go into hibernation
Bisogna stare al coperto
We must stay indoors
Bisogna avere il coraggio
We must have the courage
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Inferno
Inferno
Inferno
Inferno
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Di andare tutti all'inferno
To go to hell
Inferno
Inferno





Авторы: Davide Autelitano Rigamonti, Federico Dragogna, Michele Esposito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.