Io Sono Fatto Di Neve - Ministri перевод на французский

Io Sono Fatto Di Neve

Volevi un mondo più bianco e adesso è in mano ai conigli
Crescono cuccioli d′odio dai tuoi buoni consigli
Non troverai da mangiare se stai lontano dal branco
Non troverai pace se non ti trovi un buon argomento
E una faccia al risveglio quando ho i tuoi occhi davanti
Che di aver perso la luce sembran quasi contenti
E ora vuoi che ti tenga per un braccio sospesa
Sopra all'abisso che è la tua migliore difesa

Io sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Come le persone normali
Sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Sono fatto di neve
Sono fatto di neve
Come le persone normali
Sono fatto di neve
Sono fatto di neve
E tu che mi vuoi scaldare
Tu vuoi farmi morire

Periodi della mia vita senza una trama precisa
Tempi brillanti in salita, l′ansia della discesa
Ci sono nuove colonne laggiù alla fine del mare
Ci sono spiagge dovunque da cui ricominciare
Volevi un figlio pirata, pensieri da allontanare
Una persona per quando non si sa cosa fare
Avevi un piano banale per non restare da sola
E neanche lo difendevi, davvero buona fortuna

Io sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Come le persone normali
Sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Sono fatto di neve
Sono fatto di neve
Come le persone normali
Sono fatto di neve
Sono fatto di neve
E tu che mi vuoi scaldare
Tu vuoi farmi morire

Volevi un mondo più bianco e adesso è in mano ai conigli
Moltiplicati dall'odio e dai tuoi buoni consigli
Se non vuoi farti beccare stai lontano dal branco
E avrai sempre ragione o almeno un buon argomento
E una faccia al risveglio quando ho i tuoi occhi davanti
Che hanno firmato la pace e sembran quasi contenti
Cosa avremo da dirci quando potremo parlare
Cosa avremo da dirci laggiù alla fine del mare

Sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Come le persone normali
Sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Sono fatto di neve
Io sono fatto di neve
Come le persone normali

Volevi un mondo più bianco e adesso è in mano ai conigli
Crescono cuccioli d'odio dai tuoi buoni consigli
Ci sono nuove colonne laggiù alla fine del mare
Ci sono spiagge dovunque da cui ricominciare

Je suis fait de neige

Tu voulais un monde plus blanc et maintenant il est entre les mains des lapins
Des chiots de haine grandissent à partir de tes bons conseils
Tu ne trouveras pas de quoi manger si tu es loin du troupeau
Tu ne trouveras pas la paix si tu ne trouves pas un bon argument
Et un visage au réveil quand j'ai tes yeux en face
Qui, ayant perdu la lumière, semblent presque contents
Et maintenant tu veux que je te tienne par le bras en suspension
Au-dessus de l'abîme qui est ta meilleure défense

Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Et toi qui veux me réchauffer
Tu veux me faire mourir

Des périodes de ma vie sans trame précise
Des moments brillants en montée, l'anxiété de la descente
Il y a de nouvelles colonnes là-bas au bout de la mer
Il y a des plages partout où recommencer
Tu voulais un fils pirate, des pensées à éloigner
Une personne pour quand on ne sait pas quoi faire
Tu avais un plan banal pour ne pas rester seule
Et tu ne le défendais même pas, vraiment bonne chance

Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Et toi qui veux me réchauffer
Tu veux me faire mourir

Tu voulais un monde plus blanc et maintenant il est entre les mains des lapins
Multipliés par la haine et tes bons conseils
Si tu ne veux pas te faire prendre, reste loin du troupeau
Et tu auras toujours raison ou au moins un bon argument
Et un visage au réveil quand j'ai tes yeux en face
Qui ont signé la paix et semblent presque contents
Que dirons-nous quand nous pourrons parler
Que dirons-nous là-bas au bout de la mer

Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Je suis fait de neige
Comme les gens normaux

Tu voulais un monde plus blanc et maintenant il est entre les mains des lapins
Des chiots de haine grandissent à partir de tes bons conseils
Il y a de nouvelles colonnes là-bas au bout de la mer
Il y a des plages partout où recommencer