Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
piazza
non
si
è
ancora
riempita
La
place
n'est
pas
encore
remplie
Ma
è
il
primo
giorno
Mais
c'est
le
premier
jour
È
troppo
facile
contarsi
Il
est
trop
facile
de
se
compter
E
farsi
riconoscere
da
tutti
Et
de
se
faire
reconnaître
par
tout
le
monde
Casomai
il
secondo
giorno
Au
deuxième
jour
Dovessi
avere
dei
problemi
Si
j'avais
des
problèmes
A
convincermi
di
nuovo
di
aver
bisogno
di
avervi
intorno
À
me
convaincre
à
nouveau
que
j'ai
besoin
de
vous
autour
de
moi
Io
volevo
la
guerra!
Je
voulais
la
guerre !
E
invece
tutti
che
già
pensano
al
ritorno
Et
tout
le
monde
pense
déjà
au
retour
Ecco
tieni
le
parole
da
non
dire
Tiens,
voici
les
mots
à
ne
pas
dire
Ma
cosa
te
le
dico
a
fare
Mais
à
quoi
bon
te
les
dire
Lo
ricordiamo
come
quello
che
non
ci
ha
provato
mai
On
se
souvient
de
lui
comme
de
celui
qui
n'a
jamais
essayé
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Lo
ricordiamo
come
quello
che
non
ci
ha
provato
mai
On
se
souvient
de
lui
comme
de
celui
qui
n'a
jamais
essayé
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Il
giorno
in
cui
volevo
ammazzarti
Le
jour
où
j'ai
voulu
te
tuer
Mi
sono
nascosto
Je
me
suis
caché
E
ho
contato
fino
a
dieci,
cento,
mille
Et
j'ai
compté
jusqu'à
dix,
cent,
mille
Poi
son
tornato
fuori
e
qualcuno
era
già
morto
Puis
je
suis
sorti
et
quelqu'un
était
déjà
mort
Un
passo
indietro
che
questi
sparan
sale
Un
pas
en
arrière
et
ces
types
tirent
du
sel
Ora
me
lo
fate
usare
il
mio
diritto
al
porto?
Maintenant,
vous
me
laissez
exercer
mon
droit
au
port ?
Datemi
un
sasso
Donnez-moi
une
pierre
E
se
Cesare
vuole
fare
anche
il
pane
Et
si
César
veut
aussi
faire
du
pain
Si
abitui
ai
pugnali
e
a
dormir
male
Qu'il
s'habitue
aux
poignards
et
à
mal
dormir
Lo
ricordiamo
come
quello
che
non
ci
ha
creduto
mai
On
se
souvient
de
lui
comme
de
celui
qui
n'a
jamais
cru
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Lo
ricordiamo
come
quello
che
non
ci
ha
creduto
mai
On
se
souvient
de
lui
comme
de
celui
qui
n'a
jamais
cru
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
Fais
qu'il
ne
parle
pas
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
Fais
qu'il
ne
parle
pas
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Fa
che
non
parli
di
me
Fais
qu'il
ne
parle
pas
de
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Federico Dragogna, Davide Luigi Alessandro Autelitano Rigamonti, Michele Esposito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.