Ministri - Le Città Senza Fiumi - перевод текста песни на русский

Le Città Senza Fiumi - Ministriперевод на русский




Le Città Senza Fiumi
Города без рек
Le città senza fiumi
Города без рек
Non hanno ancora capito perché sono
Всё ещё не поняли, зачем они здесь
Avrei dovuto avvertire
Мне следовало предупредить,
Che avevo bisogno d'acqua
Что мне нужна вода,
E non di liquidità
А не ликвидность.
Sono morto nel sonno
Я умер во сне.
Dio che vergogna farsi trovare così
Боже, как стыдно, что ты меня такой застал.
Col fucile e gli occhiali
С ружьём и в очках
Cercavo di entrarti in casa
Я пытался проникнуть в твой дом,
Per allagartela
Чтобы его затопить.
Perché volevi il mare
Потому что ты хотела море.
Quello che c'è non ti basta
Того, что есть, тебе недостаточно.
Ha troppo sale
В нём слишком много соли,
E sei sicuro di averlo già visto
И ты уверена, что уже его видела.
Volevi il mare
Ты хотела море,
O almeno quel poco che basta
Или хотя бы немного, сколько хватит.
Ma è una delusione
Но это разочарование,
Come Satana e quasi tutti i giorni di festa
Как Сатана и почти все праздничные дни.
Le città senza fiumi
Города без рек
Nemmeno un posto decente per darsi un addio
Даже нет достойного места, чтобы попрощаться.
Avrei dovuto aspettare
Мне следовало подождать,
A entrare nella tua vita
Прежде чем войти в твою жизнь,
Per allagartela
Чтобы её затопить.
Perché volevi il mare
Потому что ты хотела море.
Quello che c'è non ti basta
Того, что есть, тебе недостаточно.
Ha troppo sale
В нём слишком много соли,
E sei sicuro di averlo già visto
И ты уверена, что уже его видела.
Volevi il mare
Ты хотела море,
O almeno quel poco che basta
Или хотя бы немного, сколько хватит.
Ma è una delusione
Но это разочарование,
Come Satana e quasi tutti i giorni di festa
Как Сатана и почти все праздничные дни.





Авторы: Michele Esposito, Federico Dragogna, Davide Autelitano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.