Текст и перевод песни Ministri - Tienimi che ci perdiamo

Tienimi che ci perdiamo

Arriva il giorno per guarire
E noi non lo lasciamo entrare
Arriva il giorno per sorridere
Noi lo facciamo ubriacare
Nell'acqua bassa come i bambini
Come i bambini noi vogliamo uscire
Giornate bene organizzate
Per aver sempre il meglio da fare

Tienimi che ci perdiamo
Che ci dobbiamo fidare
Tienimi che ci perdiamo
Che riusciremo a tornare
Tienimi che ci perdiamo
Che non ci vede nessuno
Tienimi che ci perdiamo
Che cominciamo a tenerci davvero

Stanchi come due farfalle
Quando ritorna la sera
Abbiamo fatto male i conti
Perché altro non sappiamo fare
E il cielo dice ancora le cose
Che tu non riesci a sentire
E il cielo va lasciato stare
Voleva farvi impazzire

Tienimi che ci perdiamo
Che ci dobbiamo fidare
Tienimi che ci perdiamo
Che riusciremo a tornare
Tienimi che ci perdiamo
Che non ci vede nessuno
Tienimi che ci perdiamo
Che cominciamo a tenerci davvero

Stanchi come due farfalle
Quando ritorna la sera
Abbiamo fatto male i conti
Perché altro non sappiamo fare
E il cielo dice ancora le cose
Che tu non riesci a sentire
E il cielo lo lasciamo stare
Voleva farci impazzire

Tienimi che ci perdiamo
Tienimi che ci perdiamo
Tienimi che ci perdiamo
Che non ci vede nessuno
Tienimi che ci perdiamo
Che cominciamo a tenerci davvero

Hold Me, We're Getting Lost

The day arrives for healing
And we don't let it enter
The day arrives for smiling
We make it drunk
In the shallow waters like the children
Like the children we want to leave
Days well organised
To always have the best things to do

Hold me, we're getting lost
That we have to trust
Hold me, we're getting lost
That we'll manage to return
Hold me, we're getting lost
That no one sees us
Hold me, we're getting lost
That we begin to really care

Tired like two butterflies
When the evening returns
We've done our sums wrong
Because we don't know how to do something else
And the sky still says the things
That you don't manage to hear
And the sky should be left alone
It wanted to make you go mad

Hold me, we're getting lost
That we have to trust
Hold me, we're getting lost
That we'll manage to return
Hold me, we're getting lost
That no one sees us
Hold me, we're getting lost
That we begin to really care

Tired like two butterflies
When the evening returns
We've done our sums wrong
Because we don't know how to do something else
And the sky still says the things
That you don't manage to hear
And let's leave the sky alone
It wanted to make us go mad

Hold me, we're getting lost
Hold me, we're getting lost
Hold me, we're getting lost
That no one sees us
Hold me, we're getting lost
That we begin to really care