Tutta Roba Nostra - Ministri перевод на французский

Tutta Roba Nostra

Lanciamo dai cavalcavia
Le nostre foto di classe
Riconquistiamo gli attimi
Spegniamo la malinconia
Non sappiamo ancora chi
Avrà la parte del cattivo
E ci complichiamo i sogni
Per non aver rughe sul viso

Ma qui è tutta roba nostra
Puoi farne ciò che vuoi
Non siamo noi di certo il vento
Potrebbe essere un bene

Per non avere contro il cielo
Non serve far pace con Dio
Lui indovina i fulmini
Ma non sa chi sono io
Io che vi porterò via ogni cosa
Io che non sono di certo un ladro
Ripulirò le vostre case
I vostri palazzi di vetro

E qui è tutta roba nostra
Puoi farne ciò che vuoi
Non siamo noi di certo il vento
Potrebbe essere un bene
Qui è tutta roba nostra
Puoi farne ciò che vuoi
Non siamo mai stati vento
Ma lo saremo

Tout ce qui est à nous

On lance depuis les viaducs
Nos photos de classe
On reconquiert les instants
On éteint la mélancolie
On ne sait pas encore qui
Aura le rôle du méchant
Et on se complique les rêves
Pour ne pas avoir de rides sur le visage

Mais ici, c'est tout ce qui est à nous
Tu peux en faire ce que tu veux
Ce n'est pas nous qui sommes le vent
Ça pourrait être une bonne chose

Pour ne pas avoir le ciel contre nous
Il n'est pas nécessaire de faire la paix avec Dieu
Il devine les éclairs
Mais il ne sait pas qui je suis
Moi qui t'emmènerai tout
Moi qui ne suis pas un voleur
Je nettoierai tes maisons
Tes palais de verre

Et ici, c'est tout ce qui est à nous
Tu peux en faire ce que tu veux
Ce n'est pas nous qui sommes le vent
Ça pourrait être une bonne chose
Ici, c'est tout ce qui est à nous
Tu peux en faire ce que tu veux
Nous n'avons jamais été le vent
Mais nous le serons