Ministry - N.W.O. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ministry - N.W.O.




N.W.O.
Новый мировой порядок
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her
Я хотел сказать ей
I needed to tell her
Мне нужно было сказать ей
Just like the wind you blew away your happy lover′s touch
Словно ветер, ты унесла с собой нежное прикосновение любящего тебя
You bring the blues into my heart just like a rush
Ты приносишь тоску в мое сердце, словно внезапный порыв
I cannot bear the way my heart has helped to keep you close
Я не могу вынести то, как мое сердце помогало удержать тебя рядом
Of you my babe i cannot get enough
Тебя, моя малышка, мне всегда мало
You touch me baby
Ты касаешься меня, детка
I loved you to the lines of lies you told when i asked her name
Я любил тебя до последней строчки лжи, которую ты произнесла, когда я спросил ее имя
I knew the perfume in your hair just wasn't mine
Я знал, что аромат духов в твоих волосах был не моим
Did you ever think to notice me when you wasn′t home?
Ты хоть раз замечала меня, когда тебя не было дома?
I noticed every time
Я замечал каждый раз
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
Thought you noticed every time but you didn't notice a thing
Думала, ты замечала каждый раз, но ты не замечала ничего
I'd have to cover up my calls when the telephone would ring
Мне приходилось скрывать свои звонки, когда звонил телефон
I′m tired of you and the things you do and all the things you
Я устал от тебя, от того, что ты делаешь, и от всего, что ты
Say
Говоришь
No more babysitting for neurotic girls today
Больше никаких нянек для невротичных девушек сегодня
I′m thinking that the pain i'm going through just to keep you
Я думаю, что боль, через которую я прохожу, только чтобы удержать тебя,
Babe
Детка,
Is something that i should bear
Это то, что я должен вынести
Did you ever stop to notice me when you had nothing?
Ты хоть раз замечала меня, когда у тебя ничего не было?
And i never cared?
А мне было все равно?
Just like the wind you blew away your happy lover′s touch
Словно ветер, ты унесла с собой нежное прикосновение любящего тебя
You bring the blues into my life just like a rush
Ты приносишь тоску в мою жизнь, словно внезапный порыв
I cannot bear the way my heart has helped to keep you close
Я не могу вынести то, как мое сердце помогало удержать тебя рядом
Of you my babe i cannot get enough
Тебя, моя малышка, мне всегда мало
You touch me baby, don't be mean to me!
Ты касаешься меня, детка, не будь жестока со мной!
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her but i stuck to my lies
Я хотел сказать ей, но придерживался своей лжи
I wanted to tell her till i looked in her eyes
Я хотел сказать ей, пока не посмотрел ей в глаза
I wanted to tell her
Я хотел сказать ей
I needed to tell her
Мне нужно было сказать ей





Авторы: Paul G. Barker, Al Jourgensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.