Текст и перевод песни Ministry - Same Old Madness

Same Old Madness

In the morning, reading the paper
Read the front page to the back page
Welcome to the modern age
No more time for vicious outrage

Same old madness (It's the same old madness)
Same old madness
Same old madness
(It's the same, it's the same, it's the same)
Same old madness

Riots in London, riots in Ireland
Riots in Tokyo, riots in Thailand
Riots right here in our homeland
Reagan sits behind while sneering
Soviets are domineering
Third world things need engineering
No more time for loving, caring

Same old madness
Same old madness
Same old madness
Same old madness

Same old madness
Same old madness
Same old madness
Same old madness

In the evening, reading the paper
Read the front page to the back page
Welcome to the crazy age (Age, age, age)
It's the very late disgrace

Same old madness (It's the same old madness)
Same old madness
Same old madness
(It's the same, it's the same, it's the same)
Same old madness

Всё то же безумие

Утром, читаю газету,
С первой страницы до последней,
Добро пожаловать в современный век,
Нет больше времени на злобное негодование.

Всё то же безумие (Всё то же безумие)
Всё то же безумие
Всё то же безумие
(Всё то же, всё то же, всё то же)
Всё то же безумие

Беспорядки в Лондоне, беспорядки в Ирландии,
Беспорядки в Токио, беспорядки в Таиланде,
Беспорядки прямо здесь, у нас на родине,
Рейган сидит, ухмыляется,
Советы доминируют,
Третий мир нуждается в перестройке,
Нет больше времени на любовь, заботу.

Всё то же безумие
Всё то же безумие
Всё то же безумие
Всё то же безумие

Всё то же безумие
Всё то же безумие
Всё то же безумие
Всё то же безумие

Вечером, читаю газету,
С первой страницы до последней,
Добро пожаловать в безумный век (Век, век, век),
Это полнейший позор.

Всё то же безумие (Всё то же безумие)
Всё то же безумие
Всё то же безумие
(Всё то же, всё то же, всё то же)
Всё то же безумие