Текст и перевод песни Ministry - So What (Live)

So What (Live)

Die! Die! Die! Die!
Scum sucking depravity debauched!
Anal fuck-fest, thrill Olympics
Savage, scourge, supply and sanctify
So what? So what?
Die! Die! Die! Die!
Die! Die! Die! Die!
You said it!
Sedatives supplied become laxatives
My eyes shit out lies
I only kill to know I′m alive
So what? So what?
Die! Die! Die! Die!
Die! Die! Die! Die!
So what, it's your problem to learn to live with
Destroy us, or make us saints
We don′t care, it's not our fault that we were born too late
A screaming headache on the brow of the state
Killing time is appropriate
To make a mess and fuck all the rest, we say, we say
So what? So what?
Die! Die! Die! Die!
Die!
Now I know what is right
I'll kill them all if I like
I′m a time bomb inside
No one listens to reason
It′s too late and I'm ready to fight!
So what? Now I′m ready to fight!

Ну и что? (Концертная запись)

Умри! Умри! Умри! Умри!
Отродье сосущей разврат развращённый!
Анальный оргия, олимпиада острых ощущений
Дикарь, бич, снабжай и освящай
Ну и что? Ну и что?
Умри! Умри! Умри! Умри!
Умри! Умри! Умри! Умри!
Ты сказала это!
Поставляемые седативные средства становятся слабительными
Мои глаза испражняются ложью
Я убиваю только чтобы знать, что я жив
Ну и что? Ну и что?
Умри! Умри! Умри! Умри!
Умри! Умри! Умри! Умри!
Ну и что, это твоя проблема — научиться с этим жить
Уничтожь нас или сделай нас святыми
Нам всё равно, не наша вина, что мы родились слишком поздно
Кричащая головная боль на лбу государства
Убивать время — самое подходящее занятие
Устроить беспорядок и трахнуть всё остальное, мы говорим, мы говорим
Ну и что? Ну и что?
Умри! Умри! Умри! Умри!
Умри!
Теперь я знаю, что правильно
Я убью их всех, если захочу
Я — бомба замедленного действия внутри
Никто не слушает доводы разума
Слишком поздно, и я готов драться!
Ну и что? Теперь я готов драться!