Текст и перевод песни Ministério Adoração e Vida - Um Ícone / O Cântico de Maria

Um Ícone / O Cântico de Maria

Foi num mundo de escravidão
Distante do amor maior
Em meio aos homens Deus achou uma pérola
Foi num tempo de escuridão
Onde a esperança então brilhou
Porque do alto Deus achou uma pérola Quem seria capaz de aceitar um plano sobrenatural
Conceber o Salvador e depois à morte o entregar?
Quem ficaria de pé diante da cruz
E ainda em Deus confiaria?
Sim, Deus achou uma mulher
Um ícone para a humanidade
Seu nome é Maria
A minha alma engrandece e glorifica ao Senhor
Meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador
Meu Salvador
Ele olhou minha pequenez, fez-me bendita entre as nações
Realizou em mim maravilhas, o Poderoso Poderoso
A sua misericórdia é de geração em geração
Sobre os que temem aquele, cujo nome é Santo
Santo
Agiu com poder, com o seu braço forte Orgulhosos dispersou, poderosos destronou
Exaltou os humildes, saciou os famintos Despediu os ricos sem nada
Lembrou-se do amor a Israel, o seu servo Conforme prometeu outrora a nossos pais
Em favor de Abraão e sua posteridade Para todo o sempre
Para sempre Meu Salvador, Poderoso, cujo nome é Santo para sempre!

An Icon/The Magnificat

It was in a world of slavery
Distant from the greatest love
Amidst men God found a pearl
It was in a time of darkness
Where hope then shone
Because from on high God found a pearl Who would be able to accept a supernatural plan
To conceive the Savior and then deliver Him to death?
Who would stand at the foot of the cross
And still trust in God?
Yea, God found a woman
An icon for humanity
Her name is Mary
My soul magnifies and glorifies the Lord
My spirit rejoices in God, my Savior
My Savior
He looked on my lowliness and blessed me among the nations
He has wrought wonders in me, the Mighty One Mighty One
His mercy is from generation to generation
On those who fear Him, whose name is Holy
Holy
He acted with power, with His mighty arm He scattered the proud, dethroned the mighty
Exalted the humble, satisfied the hungry He sent away the rich with nothing
He remembered His love for Israel, His servant According to His promise of old to our fathers
In favor of Abraham and his posterity Forever
Forever My Savior, the Mighty One, whose name is Holy forever!