Текст и перевод песни Mink - Save Me
Detesto
esta
noche
Я
ненавижу
эту
ночь
Quiero
respirar
Я
хочу
дышать
Detesto
mis
sueños
Я
ненавижу
свои
сны
Quiero
despertar
Я
хочу
проснуться
Me
siento
atrapado
Я
чувствую
себя
в
ловушке
Me
puedo
asfixiar
Я
могу
задохнуться
Don't
wanna
be
lonely
Не
хочу
быть
одиноким
Just
wanna
be
yours
Хочу
быть
только
твоим
Es
tan
oscuro
estar
sin
ti
Так
темно
без
тебя
Todo
es
tan
borroso
Все
так
размыто
Me
hace
tanto
mal
Это
так
сильно
ранит
меня
Se
vuelve
peligroso
Это
становится
опасным
Sálvame
ya
Спаси
меня
сейчас
Si
estoy
sin
ti
no
sé
quién
soy
Если
я
без
тебя,
я
не
знаю,
кто
я
No
sé
quién
soy
Не
знаю,
кто
я
Mi
corazón
puedo
escuchar
Я
слышу
свое
сердце
Tu
nombre
está
cansado
de
gritar
Твое
имя
устало
кричать
Y
es
que
entre
tanta
oscuridad
И
в
такой
темноте
Yo
te
convertí
en
mi
claridad
Я
сделал
тебя
своим
лучом
света
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
Oh
oh
uoh
save
me-me-me
Ох
ох
ох
спаси
меня-меня-меня
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
Oh
oh
uoh
save
me-me-me
Ох
ох
ох
спаси
меня-меня-меня
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
love,
love
before
Мне
нужна
любовь,
любовь
прежде
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
Need,
need
your
love,
love
before
Нуждаюсь,
нуждаюсь
в
твоей
любви,
любви
раньше
La
luna
brilla
cada
vez
más
Луна
светит
все
ярче
Ya
no
me
deja
pensar
Она
больше
не
дает
мне
думать
I'm
feeling
now
like
a
lunatic
Я
сейчас
чувствую
себя
как
сумасшедший
Please
save
me
tonight
Пожалуйста,
спаси
меня
сегодня
вечером
Please
save
me
tonight
Пожалуйста,
спаси
меня
сегодня
вечером
Please
save
me
tonight
Пожалуйста,
спаси
меня
сегодня
вечером
Soy
como
un
niño
travieso
Я
как
непослушный
ребенок
Y
eres
tú
quien
me
salvará
И
именно
ты
спасешь
меня
Si
estás
aquí,
me
salvas
de
mí
Если
ты
здесь,
ты
спасаешь
меня
от
меня
Borrando
lo
malo
con
solo
tus
manos
me
salvas
de
mí
Стирая
плохое
только
своими
руками,
ты
спасаешь
меня
от
меня
The
best
of
me,
si
estás
para
mí
Лучшее
во
мне,
если
ты
для
меня
Me
siento
en
lo
alto
con
solo
escucharte
al
fin
puedo
reír
Я
чувствую
себя
на
высоте,
только
слушая
тебя,
наконец,
я
могу
смеяться
Mi
corazón
puedo
escuchar
Я
слышу
свое
сердце
Tu
nombre
está
cansado
de
gritar
Твое
имя
устало
кричать
Y
es
que
entre
tanta
oscuridad
И
в
такой
темноте
Yo
te
convertí
en
mi
claridad
Я
сделал
тебя
своим
лучом
света
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
Oh
oh
uoh
save
me-me-me
Ох
ох
ох
спаси
меня-меня-меня
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
Oh
oh
uoh
save
me-me-me
Ох
ох
ох
спаси
меня-меня-меня
Por
mostrarme
lo
que
soy
За
то,
что
показал
мне,
кто
я
Por
enseñarme
a
donde
voy
За
то,
что
научил
меня,
куда
я
иду
Por
darme
alas
sin
razón
За
то,
что
дал
мне
крылья
без
причины
Porque
volamos
juntos
hoy
Потому
что
мы
летим
вместе
сегодня
Por
despertarme
al
fin
За
то,
что
разбудил
меня
наконец
Te
encuentro
a
ti
y
me
encuentro
yo
Я
нахожу
тебя
и
нахожу
себя
(Me
encuentro
yo)
(Нахожу
себя)
Me
encuentro
yo
Нахожу
себя
(Me
encuentro
yo)
(Нахожу
себя)
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Dame
tu
mano
ahora
y
save
me,
save
me
Дай
мне
свою
руку
сейчас
и
спаси
меня,
спаси
меня
I
need
your
love
before
I
fall,
fall
Мне
нужна
твоя
любовь,
прежде
чем
я
упаду,
упаду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Krueger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.