Minke - Rest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Minke - Rest




Rest
Отдых
You were there
Ты был там
I was left
А я осталась
On the corner of canonbury square
На углу Кэнонбери сквер
Picked me up
Ты меня подобрал
Drove me back
Отвез обратно
Keeping eyes on the road as I slept
Не сводя глаз с дороги, пока я спала
There's no time that can change our history, but
Нет времени, способного изменить нашу историю, но
Somehow along the way
Где-то на этом пути
We got lost
Мы потерялись
Our lives don't cross
Наши жизни больше не пересекаются
It'll never be the same
Всё уже не будет как прежде
If you wanted things to change
Если ты хотел что-то изменить
I wish you would've said
Жаль, что ты не сказал
Cause I'm not here to pass the blame
Ведь я не хочу перекладывать вину
But I'm too strong to ask for help
Но я слишком сильная, чтобы просить о помощи
I think all I need is rest
Думаю, всё, что мне нужно, это отдых
Rest
Отдых
Think all I need is rest
Думаю, всё, что мне нужно, это отдых
Rest
Отдых
How do we clean this mess
Как нам всё это исправить
Mess
Исправить
When all I really need is rest
Когда всё, что мне нужно, это отдых
I was scared
Мне было страшно
Nothing there
Ничего не было
But the weed we smoke got me on edge
Только трава, которую мы курили, довела меня до предела
Lighten up
Успокойся
Or play dead
Или притворись мертвой
Wasn't always our state of affairs
Это не всегда было нашим положением дел
We sat back and watched our legacy give way
Мы сидели сложа руки и смотрели, как наше наследие рушится
What am I supposed to say
Что я должна сказать
You go first
Ты иди первым
Lying's worst
Ложь - это худшее
This dutch courage going to my head
Эта голландская храбрость ударила мне в голову
But if you wanted things to change
Но если ты хотел что-то изменить
I wish you would've said
Жаль, что ты не сказал
Cause I'm not here to pass the blame
Ведь я не хочу перекладывать вину
But I'm too strong to ask for help
Но я слишком сильная, чтобы просить о помощи
Think all I need is rest
Думаю, всё, что мне нужно, это отдых
Rest
Отдых
Think all I need is rest
Думаю, всё, что мне нужно, это отдых
Rest
Отдых
How do we clean this mess
Как нам всё это исправить
Mess
Исправить
When all I really need is rest
Когда всё, что мне нужно, это отдых





Авторы: Rory Andrew, Leah Mason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.