Minkir - Need You - перевод текста песни на русский

Need You - Minkirперевод на русский




Need You
Нужна ты
Through the bright days and through the dark nights
Сквозь светлые дни и сквозь темные ночи,
Sunny days and dark skies
Солнечные дни и темные небеса,
In the quiet times and times of loud cries
В тихие времена и времена громких криков,
My heart's cry from a lowly flame is now a wildfire
Крик моего сердца из слабого пламени теперь пожар,
That's burning, the dark lies revealing my every yearning
Который горит, тьма лжи открывает каждое мое стремление,
And I'm learning only You matter, you surpass any earning
И я узнаю, что только ты имеешь значение, ты превосходишь любую награду,
And it's the earnest desire of my soul, the ending of my goal
И это искреннее желание моей души, конец моей цели
That You alone be all I know as I steady look in Your face and behold
Чтобы только ты была всем, что я знаю, когда я пристально смотрю в твое лицо и вижу
All that You are, all that I am, all that I can
Все, что ты есть, все, что я есть, все, что я могу,
Cos in You Lord is all that I am
Потому что в тебе, Господи, все, что я есть,
And truth is I am like I Am, made just like I Am
И правда в том, что я такой, какой я есть, создан таким, какой я есть,
One with I Am, with I Am, I rule from Zion
Единый с Тем, Кто Есть, с Тем, Кто Есть, я правлю из Сиона,
No denying, no longer wylin
Не отрицая, больше не бунтуя,
It's only on you I'm relying
Только на тебя я полагаюсь
On this journey from a liar to a lion
В этом путешествии от лжеца ко льву,
On eagle's wings I'ma ride on
На крыльях орла я буду парить,
The Son is risen and that's the reason surely I'ma rise on
Сын воскрес, и это причина, по которой я обязательно восстану.
Cos I know I've been made for a higher call
Потому что я знаю, что создан для высшего призвания,
Yo, I'm now a higher born
Эй, теперь я выше рожден,
God-man bro I'm on a higher form
Богочеловек, брат, я на более высокой форме,
Five-fourteen Jeremiah (Jeremiah 5:14), when I speak fire burn
Пять-четырнадцать Иеремии (Иеремия 5:14), когда я говорю, огонь горит,
But I don't feel that way, I don't feel fire born
Но я не чувствую этого, я не чувствую себя рожденным огнем,
I am weak, He is strong - I am man, He is God
Я слаб, Он силен я человек, Он Бог,
But He has redeemed me just to be like Him
Но Он искупил меня, чтобы я был похож на Него,
But I don't feel the lightning, open my eyes so I'll be enlightened
Но я не чувствую молнии, открой мне глаза, чтобы я просветился,
My salvation I should work it out
Мое спасение я должен проработать,
But You're the one who's really working
Но это ты та, кто на самом деле работает,
So I try to keep the faith but I can feel the doubt lurking
Поэтому я стараюсь сохранить веру, но чувствую, как сомнение таится
In the corners of my soul, so I need You to come and make me whole
В уголках моей души, поэтому мне нужно, чтобы ты пришла и сделала меня целым,
O yeah, You've made my heart Your home
О да, ты сделала мое сердце своим домом,
And You don't give Yourself in little pieces
И ты не отдаешь себя по кусочкам,
Your strength stays perfect in my weakness, all creation is a witness
Твоя сила остается совершенной в моей слабости, все творение свидетель,
From the start to the finish, what You start You will finish
От начала до конца, что ты начинаешь, ты закончишь,
And all You've made me to be, at the cross it was finished
И все, чем ты меня создала, на кресте было завершено.
Yeah I'm desperate for You my oasis in this dry land
Да, я отчаянно нуждаюсь в тебе, мой оазис в этой сухой земле,
My safe haven in the valley and on a highland
Моя тихая гавань в долине и на возвышенности,
One with You as we stand side by side like eleven
Единый с тобой, когда мы стоим бок о бок, как одиннадцать,
Cos You're with me I'll know no hell cos You're my heaven
Потому что ты со мной, я не узнаю ада, ведь ты мой рай.





Minkir - Need You
Альбом
Need You
дата релиза
18-10-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.