Текст и перевод песни Minnie Riperton - Take a Little Trip

Take a Little Trip

Take a little trip through your mind and explore it
Take another trip on a magic carpet ride
Take a little trip through your mind and explore it
Take a closer look at the you, you're tryin' to hide
You're the one who always wants to have your way
And like the sky, it's you whose feelings change with every day
And you think there's righteousness in all you say
And you won't try to reach inside, so
Take a little trip through your mind and explore it
Take another trip on a magic carpet ride
Take a little trip through your mind and explore it
Take a closer look at the you, you're tryin' to hide
You're the one who says the things you don't believe
And when you need to be, you can't distinguish you from me
And you think your lines have overall control
But your mind can't see, for blindin' your soul, so
Take a little trip through your mind and explore it
Take another trip on a magic carpet ride
Take a little trip through your mind and explore it
Take a closer look at the you, you're tryin' to find

Соверши небольшое путешествие

Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Отправься в другое путешествие на волшебном ковре-самолете
Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Присмотрись повнимательнее к тому себе, которого ты пытаешься спрятать
Ты тот, кто всегда хочет поступать по-своему
И, подобно небу, твои чувства меняются каждый день
И ты думаешь, что во всем, что ты говоришь, есть праведность
И ты не пытаешься заглянуть внутрь себя, поэтому
Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Отправься в другое путешествие на волшебном ковре-самолете
Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Присмотрись повнимательнее к тому себе, которого ты пытаешься спрятать
Ты тот, кто говорит то, во что не верит
И когда это необходимо, ты не можешь отличить себя от меня
И ты думаешь, что твои слова имеют полный контроль
Но твой разум не видит, ослепляя твою душу, поэтому
Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Отправься в другое путешествие на волшебном ковре-самолете
Соверши небольшое путешествие по своему разуму и исследуй его
Присмотрись повнимательнее к тому себе, которого ты пытаешься найти