Текст и перевод песни Mino Vergnaghi - Vecchio piano

Vecchio piano

E questo vecchio piano che non suona più nessuno
Appartiene già al passato di un teatro abbandonato
Se questo vecchio piano avesse il dono di parlare
Quante storie da raccontare a noi

Non sa dimenticar le prime donne ed i loro grandi amori
E le belle ballerine con i loro ammiratori
E gli artisti squattrinati sempre in cerca di fortuna
Tutti usciti dalla scena con lui

Ma tutti i suoi ricordi ormai si perdono nel vuoto
Di un sipario ormai calato e di un palco abbandonato
Se questo vecchio piano avesse il dono di parlare
Quante storie da raccontare a noi

Non sa dimenticar le prime donne ed i loro grandi amori
E le belle ballerine con i loro ammiratori
E gli artisti squattrinati sempre in cerca di fortuna
Tutti usciti dalla scena con lui

Old Piano

And this old piano that no one plays anymore
Belongs to the past of an abandoned theater
If this old piano had the gift of speech
How many stories it would tell us

He can't forget the prima donnas and their great loves
And the beautiful ballerinas with their admirers
And the penniless artists always looking for fortune
All left the stage with him

But all his memories are now lost in the void
Of a curtain now fallen and an abandoned stage
If this old piano had the gift of speech
How many stories it would tell us

He can't forget the prima donnas and their great loves
And the beautiful ballerinas with their admirers
And the penniless artists always looking for fortune
All left the stage with him