Mino feat. Alonzo - L'enfant du vieux port (feat. Alonzo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mino feat. Alonzo - L'enfant du vieux port (feat. Alonzo)




L'enfant du vieux port (feat. Alonzo)
The child of the old port (feat. Alonzo)
Jvoi le rap en travaux,
I see rap in progress,
J'ai mon stylo en travers
My pen is crossed
Jvoi le frick brosser ce qui vende le hip hop en affaires faut faire
I see the money brush what sells hip hop in business is necessary
Rentré des dollos venue remporter des titres street killz l'équipe on
Came to win titles street killz the team
C'est ce qui nous reste a faire ya le tié la swija ou sémege a la réa
That's what we have left to do there's the tié the swija or sémege to the réa
Soprano et lea mathéo gere les affaires t'ya compris? Mtn tu va faire
Soprano and lea mathéo managing the business do you understand? Now you will do
(Bouaaa.)
(Bouaaa.)
Jvoi ma ville en travau
I see my city in progress
G ma vie en travaers!
G my life in progress!
Jvoi les flics courser ce ki vedent les clopes en affaires
I see the cops chasing what sells cigarettes in business
La famille reine des guarrots pas dboulot pas dgaleres
The family queen of the guarrots no job and no break
Pur paroles de clando faut faire rentré un salaire
Pure words of clando must be making a salary
Tora pas de drapo parske ta pa de ralot desole mon frero on peut tla
Tora flag because you have no ralot sorry my brother we can do it the other way around
Faire a lenvers
Do it backwards
T'ya compris? viens pas jouer les héros ici c chacun sa merde pas
Do you understand? Don't come and play the hero here this is everyone's bullshit no
Besoins d'avoir les nerfs
Need to be nervous
Trankil mon cousin la ville ma tout pri
Relax my cousin the city took everything from me
C dur je c bien la vie ma tout appri
It's hard I know life taught me everything
T'ya compri? 3 minutes pr faire le plein tempete de gen et siy parle en
Do you understand? 3 minutes to fill up a storm of people and siy talk about it
Dormant
Sleeping
Et pui j'en sui ko debut regarde tt cke jtécri
And then I am just beginning look at everything I write
Les immeuble les voitures le béton nous detruit
The buildings the cars the concrete is destroying us
Jtaver di aime ma ville aime mes potes jte jure Mino grandi sur MO bibi
I told you love my city love my pals I swear Mino grew up on MO darling
REFRAIN:
CHORUS:
Sa vien de marseille c du Mino mon pote
It comes from Marseilles it's from Mino my pal
Jve ke tt le monde en parle et tt le monde d'accord personne ne larete
I want everybody to talk about it and everybody agrees nobody can stop him
Jté di tt le monde daccord et les gens l'appelle Enfant du vieux port
I tell you everybody agrees and people call him Child of the old port
Sa vien de marseille c du Mino mon pote
It comes from Marseilles it's from Mino my pal
Jve ke tt le monde en parle et tt le monde daccord personne ne larette
I want everybody to talk about it and everybody agrees nobody can stop him
Jté di tt le monde daccord é gens lapele enfant du vieux port
I tell you everybody agrees and the people call him child of the old port
Marseille marseille c le jour et la nuit
Marseilles marseilles it's day and night
Marseille marseille c la mort et la vie
Marseilles marseilles it's death and life
Marseille marseille c la france et l'afrique
Marseilles marseilles it's france and africa
C le bordel le fric c la mere et la brique
It's the mess the money it's the mother and the brick
Mino:
Mino:
On commence la journé en schtongue
We start the day in schtongue
Lapré midi en tongue
In the afternoon in tongue
Arriver la nuit sa négocie daller sjeter a la djongue ca part a la
Arrive at night it's going to the djongue it goes to the
Chasse putin de chien de la casse les render vous foireux commence toujour
Hunting son of a bitch of the casse the missed appointments always start
Par tout casse et pui ya po de malaise eclairer par la fraise attirer
By every casse and then there is no malaise lightened by the strawberry attracted
Par la fraiche on fera pa de maniere la chance sur ma route ce
By the fresh we will not do things the chance on my road is being
Kidnaper entre lurgence et le blues ele a vikmaké jve des poulet sur la
Kidnaped between the urgency and the blues she has vikmaké I want chickens on the
Frange pas des poulet sur la planche des bran.des planche et des couplet
Fringe not chickens on the plank of bran.des planks and couplets
Sur la planche rien de nouvo sur le beton jte rassure jécri o couteau
On the plank nothing new on the concrete I reassure you I write with a knife
Fini comme une raclure
Finished like a scrapper
REFRAIN x1
CHORUS x1





Авторы: Kassimou Djae, Madgid Mazari, Hassan Housni, Amine Bekhtaoui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.