Текст и перевод песни Minodora - Mi-e dor de tine

Daca-ai vrea sufletul sa ti-l dau
Fericit as fii sa zbor pana la tine
Daca-ai vrea chipul sa mi-l ascund
Fericit as fii sa plang langa tine
Daca aripile ti s-ar frange in zbor
Inima mea cu suspine va plange
Nimic pe cerul gol nu ar mai sta
Decat o lacrima si un inger.

Mi-e dor de tine, mi-e dor de noi
De sarutarile din zori
De ochii tai, de gura ta
De noptile cand imi spuneai ca esti a mea.

Mi-e dor de, tine mi-e dor de noi
De sarutarile din zori
De ochii tai, de gura ta
De noptile cand imi spuneai ca esti a mea.

Mi-e dor de tine, mi-e dor de noi
De sarutarile din zori
De ochii tai, de gura ta
De noptile cand imi spuneai ca esti a mea.
Mi-e dor de tine...

Если ты хочешь, чтобы я отдал тебе свою душу
Рад, что я полетел к тебе
Если бы ты хотел, чтобы мое лицо скрылось от меня
Рад, что я плачу рядом с тобой
Если бы ваши крылья сломались в полете
Мое сердце со вздохами будет плакать
Ничто в пустом небе больше не будет стоять
Чем слеза и ангел.

Скучаю по тебе, скучаю по нам
Поцелуи на рассвете
Твоими глазами, твоим ртом
В те ночи, когда ты говорил мне, что ты моя.

Я скучаю по тебе, я скучаю по нам
Поцелуи на рассвете
Твоими глазами, твоим ртом
В те ночи, когда ты говорил мне, что ты моя.

Скучаю по тебе, скучаю по нам
Поцелуи на рассвете
Твоими глазами, твоим ртом
В те ночи, когда ты говорил мне, что ты моя.
Я скучаю по тебе...