Текст песни и перевод на немецкий Minority 905 - Winter Blues

Winter Blues

Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design
Now that we've gone away
Will we ever just find our way?
Go across the world and to the summer
You're running circles in my mind
Paint pictures of paradise
Every day that we were with each other
I miss staying up all night
And taking the long drives
You're just like the song on the radio
'Cause I see the sparks fly
Every time that you smile
And baby you make me glow
Take me back
I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design?
Although it's getting late
We're talking every day
And somehow we got it figured out
I'm surviving the months apart
I'm listening to my heart
'Cause we always make every moment count
But I miss being next to you
When the sky was a clear view
You're singing the song on the radio
Still I see the Sparks Fly
Every time that you smile
And baby you make me glow
Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design
And I need to feel that way again
And I need to see you
'Cause where will I ever find
Someone with your design
I'm counting down the days
Until you come my way
I'm counting down the days
Until you come my way
Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design?
And I need to feel that way again
And I need to see you
'Cause where will I ever find
Someone with your design
I don't think I'll ever find
Someone with your design

Winter Blues

Bring mich zurück, ich vermisse die guten Zeiten
Lange vor dem Winterblues
Wer hätte gedacht, dass Dezember so unbarmherzig sein kann
Wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden
Jetzt, wo wir getrennt sind
Werden wir jemals wieder zueinander finden?
Geh über die Welt und in den Sommer
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Male Bilder vom Paradies
Jeden Tag, den wir zusammen waren
Ich vermisse es, die ganze Nacht wach zu bleiben
Und lange Autofahrten zu machen
Du bist wie das Lied im Radio
Denn ich sehe die Funken fliegen
Jedes Mal, wenn du lächelst
Und, Baby, du bringst mich zum Leuchten
Bring mich zurück
Ich vermisse die guten Zeiten
Lange vor dem Winterblues
Wer hätte gedacht, dass Dezember so unbarmherzig sein kann
Wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden?
Obwohl es spät wird
Reden wir jeden Tag
Und irgendwie haben wir es hingekriegt
Ich überstehe die Monate der Trennung
Ich höre auf mein Herz
Denn wir machen immer jeden Moment wertvoll
Aber ich vermisse es, neben dir zu sein
Als der Himmel klar war
Du singst das Lied im Radio
Immer noch sehe ich die Funken fliegen
Jedes Mal, wenn du lächelst
Und, Baby, du bringst mich zum Leuchten
Bring mich zurück, ich vermisse die guten Zeiten
Lange vor dem Winterblues
Wer hätte gedacht, dass Dezember so unbarmherzig sein kann
Wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden
Und ich muss mich wieder so fühlen
Und ich muss dich sehen
Denn wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden
Ich zähle die Tage
Bis du meinen Weg kreuzt
Ich zähle die Tage
Bis du meinen Weg kreuzt
Bring mich zurück, ich vermisse die guten Zeiten
Lange vor dem Winterblues
Wer hätte gedacht, dass Dezember so unbarmherzig sein kann
Wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden?
Und ich muss mich wieder so fühlen
Und ich muss dich sehen
Denn wo werde ich jemals
Jemanden wie dich finden
Ich glaube nicht, dass ich jemals
Jemanden wie dich finden werde