Текст и перевод песни Minority 905 - Winter Blues

Winter Blues

Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design
Now that we've gone away
Will we ever just find our way?
Go across the world and to the summer
You're running circles in my mind
Paint pictures of paradise
Every day that we were with each other
I miss staying up all night
And taking the long drives
You're just like the song on the radio
'Cause I see the sparks fly
Every time that you smile
And baby you make me glow
Take me back
I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design?
Although it's getting late
We're talking every day
And somehow we got it figured out
I'm surviving the months apart
I'm listening to my heart
'Cause we always make every moment count
But I miss being next to you
When the sky was a clear view
You're singing the song on the radio
Still I see the Sparks Fly
Every time that you smile
And baby you make me glow
Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design
And I need to feel that way again
And I need to see you
'Cause where will I ever find
Someone with your design
I'm counting down the days
Until you come my way
I'm counting down the days
Until you come my way
Take me back, I miss the good times
Long before the winter blues
Who knew December could be so unkind
Where will I ever find
Someone with your design?
And I need to feel that way again
And I need to see you
'Cause where will I ever find
Someone with your design
I don't think I'll ever find
Someone with your design

Зимняя хандра

Верни меня, я скучаю по тем временам,
Задолго до зимней хандры.
Кто знал, что декабрь может быть таким жестоким?
Где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
Теперь, когда мы разошлись,
Найдем ли мы когда-нибудь свой путь?
Отправлюсь по всему миру и до лета,
Ты кружишься в моей голове.
Рисую картины рая
Каждый день, что мы были друг с другом.
Я скучаю по тому, как мы не спали всю ночь
И по долгим поездкам.
Ты как песня на радио,
Потому что я вижу, как вспыхивают искры
Каждый раз, когда ты улыбаешься.
И, детка, ты заставляешь меня светиться.
Верни меня,
Я скучаю по тем временам,
Задолго до зимней хандры.
Кто знал, что декабрь может быть таким жестоким?
Где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
Хотя уже поздно,
Мы разговариваем каждый день,
И каким-то образом мы все выяснили.
Я переживаю месяцы разлуки,
Я слушаю свое сердце,
Потому что мы всегда делаем так, чтобы каждое мгновение имело значение.
Но я скучаю по тому, чтобы быть рядом с тобой,
Когда небо было чистым.
Ты поешь песню по радио,
Я все еще вижу, как вспыхивают искры
Каждый раз, когда ты улыбаешься.
И, детка, ты заставляешь меня светиться.
Верни меня, я скучаю по тем временам,
Задолго до зимней хандры.
Кто знал, что декабрь может быть таким жестоким?
Где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
И мне нужно снова почувствовать это,
И мне нужно увидеть тебя,
Потому что где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
Я считаю дни,
Пока ты не придешь ко мне.
Я считаю дни,
Пока ты не придешь ко мне.
Верни меня, я скучаю по тем временам,
Задолго до зимней хандры.
Кто знал, что декабрь может быть таким жестоким?
Где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
И мне нужно снова почувствовать это,
И мне нужно увидеть тебя,
Потому что где я когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой?
Я не думаю, что когда-нибудь найду
Кого-то с твоей душой.