Текст и перевод песни Minshik feat. Snorro - She Don't Love Me

She Don't Love Me

When she said she don't love me
I didn't think she would be lonely
Shawty went and called me homie, but I know that she don't love me
If she, if she, if she could be by my side for a sec
I wish she could be mine, could be mine again
And I don't even mind, if she decline my calls
Every night ya ya

She said she don't love me, baby I'll be ok
She don't really know me so baby I'll be ok
She think I'm a fuck boy, she don't really know though
Waiting for my queen with a ring like I'm frodo
Girl you got me up now, got me going all out
For you I'll give everything and I don't think I'll fall out please
Never leave my side and don't you ever leave
I can take you places you have never seen
I don't play no more, baby you changed me
Swear to God I changed but you don't wanna date me
Used to play some girls but baby girl that ain't me
Yeah that ain't me so baby why you hate me?

When she said she don't love me
I didn't think she would be lonely
Shawty went and called me homie, but I know that she don't love me
If she, if she, if she could be by my side for a sec
I wish she could be mine, could be mine again
And I don't even mind, if she decline my calls
Every night ya ya

Elle ne m'aime pas

Quand elle a dit qu'elle ne m'aimait pas
Je ne pensais pas qu'elle serait seule
Elle m'a appelé "mec", mais je sais qu'elle ne m'aime pas
Si elle, si elle, si elle pouvait être à mes côtés une seconde
J'aimerais qu'elle soit à moi, qu'elle soit à nouveau à moi
Et je ne me dérange même pas si elle refuse mes appels
Chaque nuit, ouais ouais

Elle a dit qu'elle ne m'aimait pas, bébé, je vais bien
Elle ne me connaît pas vraiment, alors bébé, je vais bien
Elle pense que je suis un salaud, elle ne sait pas vraiment
J'attends ma reine avec une bague comme si j'étais Frodon
Chérie, tu me fais monter, tu me fais tout donner
Pour toi, je donnerai tout et je ne pense pas que je vais craquer, s'il te plaît
Ne quitte jamais mon côté et ne pars jamais
Je peux t'emmener dans des endroits que tu n'as jamais vus
Je ne joue plus, bébé, tu m'as changé
Je jure sur Dieu que j'ai changé, mais tu ne veux pas sortir avec moi
J'ai déjà joué avec certaines filles, mais bébé, ce n'est pas moi
Ouais, ce n'est pas moi, alors bébé, pourquoi tu me détestes ?

Quand elle a dit qu'elle ne m'aimait pas
Je ne pensais pas qu'elle serait seule
Elle m'a appelé "mec", mais je sais qu'elle ne m'aime pas
Si elle, si elle, si elle pouvait être à mes côtés une seconde
J'aimerais qu'elle soit à moi, qu'elle soit à nouveau à moi
Et je ne me dérange même pas si elle refuse mes appels
Chaque nuit, ouais ouais