Текст и перевод песни Minshik - better off

better off

I've been away, I'm sorry
Not like you really care
The same friends keep on calling
But they don't really care about me
So tell me, why'd you leave?
You took a part of me
And now I'll never be

The same without you and that's my problem
My friends wish that I'd call them
But I don't wanna get involved and
I'd rather be off without them, I'm all yours

Better off without them
Better off without them

Wish you here, where you go? I don't know (I don't know)
All my friends, they don't know me like you do
I don't got time for them, I just need you again
So come back to me cause right now I'm not

The same without you and that's my problem
My friends wish that I'd call them
But I don't wanna get involved and
I'd rather be off without them, I'm all yours

Better off without them
Better off without them

mieux sans eux

J'étais absent, je suis désolé
Ce n'est pas comme si tu t'en fichais vraiment
Les mêmes amis continuent d'appeler
Mais ils ne se soucient pas vraiment de moi
Alors dis-moi, pourquoi tu es partie ?
Tu as emporté une partie de moi
Et maintenant je ne serai jamais

Le même sans toi et c'est mon problème
Mes amis souhaitent que je les appelle
Mais je ne veux pas m'impliquer et
Je préfère être sans eux, je suis tout à toi

Mieux sans eux
Mieux sans eux

J'aimerais que tu sois ici, où vas-tu ? Je ne sais pas (Je ne sais pas)
Tous mes amis, ils ne me connaissent pas comme toi
Je n'ai pas le temps pour eux, j'ai juste besoin de toi à nouveau
Alors reviens vers moi, parce qu'en ce moment je ne suis pas

Le même sans toi et c'est mon problème
Mes amis souhaitent que je les appelle
Mais je ne veux pas m'impliquer et
Je préfère être sans eux, je suis tout à toi

Mieux sans eux
Mieux sans eux